Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
52nSOS_overview CC-BY-NC-4.0 72% 17 298 2,761 17 5 0 0
52nSOS_quickstart CC-BY-NC-4.0 4% 47 538 4,111 47 1 0 0
actinia_overview CC-BY-NC-4.0 21% 18 124 1,166 18 2 0 0
actinia_quickstart CC-BY-NC-4.0 2% 84 1,046 7,786 84 0 0 0
cesium_overview CC-BY-NC-4.0 20% 28 223 1,774 28 2 0 0
cesium_quickstart CC-BY-NC-4.0 7% 24 254 1,708 24 0 0 0
commandline_quickstart CC-BY-NC-4.0 1% 107 998 5,513 107 0 0 0
contact CC-BY-NC-4.0 83% 3 30 204 3 0 0 0
copyright CC-BY-NC-4.0 93% 15 228 2,198 15 1 0 0
deegree_overview CC-BY-NC-4.0 8% 76 485 3,663 76 2 0 0
deegree_quickstart CC-BY-NC-4.0 7% 26 425 2,866 26 0 0 0
download CC-BY-NC-4.0 73% 5 36 391 5 0 0 0
eoxserver_overview CC-BY-NC-4.0 16% 36 239 2,006 36 2 0 0
eoxserver_quickstart CC-BY-NC-4.0 5% 38 632 4,399 38 0 0 0
ETF_overview CC-BY-NC-4.0 13% 46 357 2,639 46 2 0 0
ETF_quickstart CC-BY-NC-4.0 2% 94 1,597 9,550 94 0 0 0
gdal_overview CC-BY-NC-4.0 25% 24 263 1,991 24 2 0 0
gdal_quickstart CC-BY-NC-4.0 2% 80 891 5,400 80 0 0 0
geoext_overview CC-BY-NC-4.0 13% 32 270 2,180 32 2 0 0
geoext_quickstart CC-BY-NC-4.0 6% 31 665 4,226 31 0 0 0
geomoose_overview CC-BY-NC-4.0 20% 27 237 1,909 27 2 0 0
geomoose_quickstart CC-BY-NC-4.0 3% 53 896 5,181 53 0 0 0
geonetwork_overview CC-BY-NC-4.0 22% 28 178 1,478 28 3 0 0
geonetwork_quickstart CC-BY-NC-4.0 2% 74 1,196 7,337 74 0 0 0
geonode_overview CC-BY-NC-4.0 14% 41 184 1,400 41 2 0 0
geonode_quickstart CC-BY-NC-4.0 3% 54 986 5,753 54 0 0 0
geos_overview CC-BY-NC-4.0 23% 20 173 1,506 20 1 0 0
geoserver_overview CC-BY-NC-4.0 17% 38 497 3,218 38 3 0 0
geoserver_quickstart CC-BY-NC-4.0 2% 85 1,219 7,176 85 0 0 0
geostyler_overview CC-BY-NC-4.0 18% 26 337 2,304 26 2 0 0
geostyler_quickstart CC-BY-NC-4.0 6% 31 370 2,521 31 0 0 0
geotools_overview CC-BY-NC-4.0 9% 47 453 3,257 47 1 0 0
gmt_overview CC-BY-NC-4.0 27% 16 132 1,046 16 3 0 0
gmt_quickstart CC-BY-NC-4.0 5% 33 426 2,679 33 0 0 0
gpsprune_overview CC-BY-NC-4.0 20% 23 265 1,859 23 3 0 0
gpsprune_quickstart CC-BY-NC-4.0 4% 44 1,019 6,024 44 0 0 0
grass_overview CC-BY-NC-4.0 22% 17 296 2,176 17 2 0 0
grass_quickstart CC-BY-NC-4.0 3% 62 2,478 14,876 62 0 0 0
gvsig_overview CC-BY-NC-4.0 12% 56 442 3,282 56 3 0 0
gvsig_quickstart CC-BY-NC-4.0 1% 149 1,721 10,996 149 0 0 0
hyperv_quickstart CC-BY-NC-4.0 86% 6 63 634 6 2 0 0
ideditor_overview CC-BY-NC-4.0 25% 18 112 940 18 2 0 0
ideditor_quickstart CC-BY-NC-4.0 1% 134 1,459 8,538 134 0 0 0
index CC-BY-NC-4.0 76% 4 20 162 4 1 0 0
inspire_overview CC-BY-NC-4.0 15% 16 452 3,594 16 1 0 0
internationalisation_quickstart CC-BY-NC-4.0 77% 4 11 72 4 0 0 0
istsos_overview CC-BY-NC-4.0 24% 22 202 1,559 22 3 0 0
istsos_quickstart CC-BY-NC-4.0 2% 71 792 5,483 71 0 0 0
josm_overview CC-BY-NC-4.0 18% 31 257 1,830 31 2 0 0
josm_quickstart CC-BY-NC-4.0 2% 67 1,447 7,951 67 0 0 0
jts_overview CC-BY-NC-4.0 18% 26 191 1,454 26 1 0 0
jupyter_overview CC-BY-NC-4.0 16% 25 202 1,614 25 2 0 0
jupyter_quickstart CC-BY-NC-4.0 5% 34 452 2,850 34 0 0 0
leaflet_overview CC-BY-NC-4.0 8% 55 311 2,243 55 2 0 0
leaflet_quickstart CC-BY-NC-4.0 4% 39 706 4,164 39 0 0 0
mapbender_overview CC-BY-NC-4.0 18% 30 288 2,195 30 2 0 0
mapbender_quickstart CC-BY-NC-4.0 2% 80 970 6,235 80 0 0 0
mapcache_overview CC-BY-NC-4.0 18% 35 231 1,718 35 2 0 0
mapcache_quickstart CC-BY-NC-4.0 4% 39 849 5,651 39 0 0 0
mapnik_overview CC-BY-NC-4.0 28% 15 180 1,350 15 2 0 0
mapnik_quickstart CC-BY-NC-4.0 8% 22 256 1,875 22 0 0 0
mapproxy_overview CC-BY-NC-4.0 8% 64 390 2,890 64 2 0 0
mapproxy_quickstart CC-BY-NC-4.0 5% 33 394 2,684 33 0 0 0
mapserver_overview CC-BY-NC-4.0 11% 61 413 3,179 61 2 0 0
mapserver_quickstart CC-BY-NC-4.0 3% 56 1,100 6,866 56 0 0 0
marble_overview CC-BY-NC-4.0 13% 31 329 2,495 31 2 0 0
marble_quickstart CC-BY-NC-4.0 5% 36 267 1,638 36 0 0 0
metrics CC-BY-NC-4.0 87% 2 4 28 2 3 0 0
naturalearth_overview CC-BY-NC-4.0 13% 25 311 2,292 25 1 0 0
nc_dataset_overview CC-BY-NC-4.0 13% 26 249 1,758 26 1 0 0
netcdf_dataset_overview CC-BY-NC-4.0 17% 14 161 1,327 14 1 0 0
odc_overview CC-BY-NC-4.0 8% 22 324 2,046 22 4 0 0
odc_quickstart CC-BY-NC-4.0 8% 21 142 978 21 2 0 0
ogc_overview CC-BY-NC-4.0 21% 11 339 2,477 11 1 0 0
opencpn_overview CC-BY-NC-4.0 20% 23 185 1,397 23 3 0 0
opencpn_quickstart CC-BY-NC-4.0 6% 29 343 2,222 29 0 0 0
openjump_overview CC-BY-NC-4.0 15% 38 279 2,130 38 2 0 0
openjump_quickstart CC-BY-NC-4.0 5% 33 666 3,997 33 0 0 0
openlayers_overview CC-BY-NC-4.0 12% 36 236 1,816 36 2 0 0
openlayers_quickstart CC-BY-NC-4.0 3% 50 855 5,315 50 0 0 0
osgeo_contact CC-BY-NC-4.0 50% 2 4 28 2 0 0 0
Glossary OSGeoLive CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
osgeolive_install_quickstart CC-BY-NC-4.0 90% 3 30 231 3 1 0 0
osgeolive_quickstart CC-BY-NC-4.0 65% 10 47 392 10 0 0 0
osm_dataset_overview CC-BY-NC-4.0 13% 26 386 2,667 26 1 0 0
osm_overview CC-BY-NC-4.0 15% 27 197 1,466 27 2 0 0
osm_quickstart CC-BY-NC-4.0 2% 78 904 6,236 78 0 0 0
otb_overview CC-BY-NC-4.0 13% 31 292 2,229 31 2 0 0
otb_quickstart CC-BY-NC-4.0 3% 61 861 5,847 61 0 0 0
overview CC-BY-NC-4.0 76% 18 146 1,625 18 3 0 0
pgrouting_overview CC-BY-NC-4.0 19% 25 157 1,307 25 3 0 0
pgrouting_quickstart CC-BY-NC-4.0 4% 43 396 2,707 43 0 0 0
postgis_overview CC-BY-NC-4.0 25% 24 171 1,336 24 3 0 0
postgis_quickstart CC-BY-NC-4.0 1% 153 2,869 17,650 153 0 0 0
presentation CC-BY-NC-4.0 7% 234 447 4,243 234 3 0 0
prior_applications CC-BY-NC-4.0 60% 35 71 761 35 0 0 0
proj_overview CC-BY-NC-4.0 23% 23 191 1,710 23 2 0 0
proj_quickstart CC-BY-NC-4.0 4% 39 499 3,366 39 0 0 0
pycsw_overview CC-BY-NC-4.0 10% 57 345 2,436 57 2 0 0
pycsw_quickstart CC-BY-NC-4.0 3% 50 685 4,747 50 0 0 0
pygeoapi_overview CC-BY-NC-4.0 17% 38 278 2,021 38 2 0 0
pygeoapi_quickstart CC-BY-NC-4.0 5% 32 765 4,853 32 0 0 0
pywps_overview CC-BY-NC-4.0 28% 23 116 939 23 2 0 0
pywps_quickstart CC-BY-NC-4.0 4% 39 551 3,943 39 0 0 0
qfield_overview CC-BY-NC-4.0 4% 40 240 1,911 40 7 0 0
qfield_quickstart CC-BY-NC-4.0 3% 55 639 3,557 55 2 0 0
qgis_mapserver_overview CC-BY-NC-4.0 23% 23 167 1,217 23 2 0 0
qgis_mapserver_quickstart CC-BY-NC-4.0 4% 40 297 2,367 40 0 0 0
qgis_overview CC-BY-NC-4.0 40% 30 234 1,744 30 6 0 0
qgis_quickstart CC-BY-NC-4.0 1% 111 1,436 8,207 111 0 0 0
R_overview CC-BY-NC-4.0 20% 27 360 2,628 27 2 0 0
R_quickstart CC-BY-NC-4.0 4% 41 822 4,789 41 0 0 0
rasdaman_overview CC-BY-NC-4.0 20% 24 275 2,055 24 2 0 0
rasdaman_quickstart CC-BY-NC-4.0 5% 33 523 3,910 33 0 0 0
re3gistry_overview CC-BY-NC-4.0 40% 9 21 253 9 2 0 0
re3gistry_quickstart CC-BY-NC-4.0 3% 57 885 5,933 57 0 0 0
saga_overview CC-BY-NC-4.0 18% 27 255 1,942 27 2 0 0
saga_quickstart CC-BY-NC-4.0 3% 59 1,942 11,238 59 0 0 0
spatialite_overview CC-BY-NC-4.0 13% 31 253 1,861 31 2 0 0
spatialite_quickstart CC-BY-NC-4.0 5% 38 528 3,282 38 0 0 0
sponsors CC-BY-NC-4.0 63% 253 510 3,511 253 1 0 0
sponsors_osgeo CC-BY-NC-4.0 76% 3 5 33 3 1 0 0
t-rex_overview CC-BY-NC-4.0 25% 18 82 714 18 2 0 0
t-rex_quickstart CC-BY-NC-4.0 6% 29 229 1,488 29 0 0 0
usb_quickstart CC-BY-NC-4.0 29% 33 460 2,968 33 0 0 0
virtualization_quickstart CC-BY-NC-4.0 9% 58 831 5,329 58 0 0 0
xygrib_overview CC-BY-NC-4.0 21% 18 169 1,255 18 2 0 0
xygrib_quickstart CC-BY-NC-4.0 5% 33 535 3,209 33 0 0 0
zoo-project_overview CC-BY-NC-4.0 20% 28 373 2,654 28 2 0 0
zoo-project_quickstart CC-BY-NC-4.0 7% 26 296 2,018 26 0 0 0

Overview

Project website live.osgeo.org/en/index.html
Instructions for translators

All these strings are considered non translated when the documentation is generated: marked for edit, with suggestions and untranslated. Please work on this order to have the most translated strings as soon as possible

1) Strings marked for edit - Normally, these are strings that had a very small change. Usually on the link.

2) Strings with suggestions - Are strings that look like other strings.

  • Click on the check mark, if it is exactly what is going to be used
  • Copy/paste the suggestion, and delete the suggestion, if it is similar

3) Untranslated strings - Are strings that do not have a suggestion and have not been translated before.
Translation license CC-BY-NC-4.0 qfield_quickstart mapbender_quickstart odc_overview leaflet_quickstart qfield_overview marble_overview proj_quickstart gdal_quickstart odc_quickstart t-rex_overview qgis_mapserver_overview otb_overview postgis_quickstart eoxserver_quickstart actinia_quickstart qgis_mapserver_quickstart saga_quickstart presentation download geoserver_overview R_overview netcdf_dataset_overview prior_applications josm_overview geostyler_overview t-rex_quickstart geoserver_quickstart geostyler_quickstart udig_quickstart inspire_overview osm_dataset_overview geoext_quickstart spatialite_overview zoo-project_overview gdal_overview ideditor_quickstart actinia_overview geos_overview pywps_overview usb_quickstart nc_dataset_overview leaflet_overview geomoose_overview proj_overview pycsw_overview 52nSOS_quickstart istsos_overview mapproxy_quickstart naturalearth_overview index jupyter_overview qgis_overview deegree_overview re3gistry_overview metrics xygrib_overview contact sponsors_osgeo geotools_overview ogc_overview copyright mapserver_overview gvsig_overview postgis_overview pygeoapi_overview opencpn_overview rasdaman_overview 52nSOS_overview osm_overview sponsors eoxserver_overview OSGeoLive josm_quickstart udig_overview geonode_quickstart gpsprune_quickstart pgrouting_overview osgeolive_install_quickstart gpsprune_overview osgeo_contact mapcache_overview geonode_overview zoo-project_quickstart ETF_overview ideditor_overview opencpn_quickstart mapbender_overview grass_overview gmt_overview openlayers_overview geonetwork_overview cesium_overview overview jupyter_quickstart jts_overview saga_overview mapnik_overview mapproxy_overview qgis_quickstart geoext_overview openjump_overview cesium_quickstart hyperv_quickstart rasdaman_quickstart pywps_quickstart internationalisation_quickstart marble_quickstart deegree_quickstart otb_quickstart openjump_quickstart ETF_quickstart osm_quickstart gmt_quickstart openlayers_quickstart pgrouting_quickstart pycsw_quickstart pygeoapi_quickstart mapcache_quickstart geomoose_quickstart geonetwork_quickstart gvsig_quickstart xygrib_quickstart istsos_quickstart commandline_quickstart mapnik_quickstart R_quickstart mapserver_quickstart virtualization_quickstart re3gistry_quickstart grass_quickstart spatialite_quickstart osgeolive_quickstart
now

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 6,835 67,742 456,799
Translated 21% 1,481 8% 5,425 9% 41,829
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 155 1% 408 1% 3,220
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 78% 5,354 91% 62,317 90% 414,970
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7,585 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,362 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

67,742
Hosted words
6,835
Hosted strings
21%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+18%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. qfield_overview
  3. Swedish
Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. odc_overview
  3. Swedish
Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. qfield_quickstart
  3. Swedish
Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. odc_quickstart
  3. Swedish
Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. spatialite_quickstart
  3. Swedish
Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. mapproxy_quickstart
  3. Swedish
Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. grass_quickstart
  3. Swedish
Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. re3gistry_quickstart
  3. Swedish
Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. xygrib_quickstart
  3. Swedish
Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. mapserver_quickstart
  3. Swedish
Changes committed a month ago
Browse all changes for this language