| Check |
Total |
Dismissed |
Active |
Translated |
|
Starting newline
|
1
|
0
|
1
|
1
|
|
|
|
Starting spaces
|
17
|
0
|
17
|
17
|
|
|
|
Double space
|
1,205
|
0
|
1,205
|
1,144
|
|
|
|
Consecutive duplicated words
|
111
|
15
|
96
|
90
|
|
|
|
Ellipsis
|
95
|
0
|
95
|
95
|
|
|
|
Mismatched colon
|
282
|
1
|
281
|
236
|
|
|
|
Mismatched exclamation mark
|
12
|
1
|
11
|
10
|
|
|
|
Trailing newline
|
19
|
0
|
19
|
19
|
|
|
|
Mismatched question mark
|
124
|
5
|
119
|
109
|
|
|
|
Mismatched semicolon
|
19
|
5
|
14
|
13
|
|
|
|
Trailing space
|
2,209
|
1
|
2,208
|
2,081
|
|
|
|
Mismatched full stop
|
3,135
|
35
|
3,100
|
2,837
|
|
|
|
Inconsistent
|
1,021
|
1
|
1,020
|
969
|
|
|
|
Long untranslated
|
74
|
0
|
74
|
74
|
|
|
|
Multiple failing checks
|
4,999
|
0
|
4,999
|
4,999
|
|
|
|
Mismatching line breaks
|
177
|
0
|
177
|
175
|
|
|
|
Unpluralised
|
68
|
0
|
68
|
68
|
|
|
|
Punctuation spacing
|
463
|
52
|
411
|
407
|
|
|
|
Reused translation
|
975
|
58
|
917
|
917
|
|
|
|
Unchanged translation
|
16,377
|
1,643
|
14,734
|
14,676
|
|
|
|
Has been translated
|
34
|
0
|
34
|
0
|
|
|
|
XML syntax
|
21
|
0
|
21
|
21
|
|
|
|
XML markup
|
259
|
0
|
259
|
125
|
|
|
|
Zero-width space
|
4
|
0
|
4
|
4
|
|
|