Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 2 0 0
Chinese (Simplified) CC-BY-NC-4.0 0% 40 706 4,165 40 2 0 0
Dutch CC-BY-NC-4.0 12% 35 699 4,119 35 1 0 0
Finnish CC-BY-NC-4.0 35% 26 558 3,277 26 2 0 0
French CC-BY-NC-4.0 92% 3 108 640 3 3 0 0
German CC-BY-NC-4.0 92% 3 108 640 3 4 0 0
Hungarian CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 2 0 0
Portuguese CC-BY-NC-4.0 0% 40 706 4,165 40 0 0 0
Spanish CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish CC-BY-NC-4.0 0% 40 706 4,165 40 2 0 0
Turkish CC-BY-NC-4.0 12% 35 693 4,084 35 3 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website live.osgeo.org/en/index.html
Instructions for translators

All these strings are considered non translated when the documentation is generated: marked for edit, with suggestions and untranslated. Please work on this order to have the most translated strings as soon as possible

1) Strings marked for edit - Normally, these are strings that had a very small change. Usually on the link.

2) Strings with suggestions - Are strings that look like other strings.

  • Click on the check mark, if it is exactly what is going to be used
  • Copy/paste the suggestion, and delete the suggestion, if it is similar

3) Untranslated strings - Are strings that do not have a suggestion and have not been translated before.
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OSGeo/OSGeoLive-doc.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #873 from osgeoweblate/weblate-osgeolive-index 394341b1c
Vicky Vergara authored 2 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) c4dfa10bf
Celia Virginia Vergara Castillo authored a month ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/osgeolive/index/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/quickstart/leaflet_quickstart.po
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 521 9,180 54,155
Source 41 708 4,175
Translated 57% 299 53% 4,896 53% 28,900
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 7% 41 7% 708 7% 4,175
Failing checks 4% 21 2% 246 2% 1,441
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 42% 222 46% 4,284 46% 25,255
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 348 changes 0 changes 7 changes 0 changes 226 changes 0 changes 1 change 4 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

9,180
Hosted words
521
Hosted strings
57%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+57%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. OSGeoLive
  2. leaflet_quickstart
  3. English
The "locale/pot/quickstart/leaflet_quickstart.pot" file was changed. 5 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. OSGeoLive
  2. leaflet_quickstart
  3. English
The "locale/pot/quickstart/leaflet_quickstart.pot" file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. OSGeoLive
  2. leaflet_quickstart
  3. English
What next?
What next?
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. leaflet_quickstart
  3. Spanish
Changes committed a month ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. leaflet_quickstart
  3. Spanish
Now you've learned Leaflet basics and can start building map apps straight away! Don't forget to take a look at the detailed documentation_ or other examples_.
Ahora usted ha aprendido lo básico sobre Leaflet y puede empezar a construir aplicaciones mapa enseguida! No te olvides de echar un vistazo a la documentation detallada_ u otros ejemplos_.
a month ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. leaflet_quickstart
  3. Spanish
It's worth noting that Leaflet is provider-agnostic, meaning that it doesn't enforce a particular choice of providers for tiles, and it doesn't even contain a single provider-specific line of code, so you're free to use other providers if you need to.
Cabe destacar que Leaflet es independiente del proveedor, lo que significa que no impone una opción particular de proveedores para las teselas y ni siquiera contiene una sola línea de código específica del proveedor, por lo que puede usar otros proveedores si lo necesita.
a month ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. leaflet_quickstart
  3. Spanish
Make sure all the code is called after the **div** and **leaflet.js** inclusion. That's it! You have a working Leaflet map now.
Asegúrese de después de la inclusión **div** and **leaflet.js**. ¡Eso es!. Ahora usted tiene un mapa de folleto en funcionamiento.
a month ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. leaflet_quickstart
  3. Spanish
If you have online access you may want to use a nicer tilemap as the background:
Si usted tiene acceso en línea, puede que desee utilizar un tilemap mejor como fondo:
a month ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. leaflet_quickstart
  3. Spanish
Note that setView call also returns the map object - most Leaflet methods act like this when they don't return an explicit value, which allows convenient jQuery-like method chaining.
Tenga en cuenta que la llamada a setView también devuelve el objeto de mapa - la mayoría de los métodos de Leaflet actúan de esta manera cuando no devuelven un valor explícito, lo que permite el conveniente encadenamiento del método jQuery-like.
a month ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. leaflet_quickstart
  3. Spanish
Try clicking on the map and you will see the coordinates in a popup. View the full example_
Pruebe haciendo click en el mapa y verá las coordenadas en una ventana emergente. Ver el ejemplo completo_
a month ago
Browse all component changes