Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 12 0 0
Chinese (Simplified) CC-BY-NC-4.0 3% 29 175 1,278 29 2 0 0
Dutch CC-BY-NC-4.0 36% 19 159 1,144 19 7 0 0
Finnish CC-BY-NC-4.0 24% 22 162 1,096 22 5 0 0
French CC-BY-NC-4.0 96% 1 2 25 1 5 0 0
German CC-BY-NC-4.0 96% 1 2 25 1 12 0 0
Hungarian CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 5 0 0
Japanese CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 6 0 0
Portuguese CC-BY-NC-4.0 33% 20 159 1,150 20 0 0 0
Spanish CC-BY-NC-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Swedish CC-BY-NC-4.0 23% 23 167 1,217 23 2 0 0
Turkish CC-BY-NC-4.0 43% 17 151 990 17 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website live.osgeo.org/en/index.html
Instructions for translators

All these strings are considered non translated when the documentation is generated: marked for edit, with suggestions and untranslated. Please work on this order to have the most translated strings as soon as possible

1) Strings marked for edit - Normally, these are strings that had a very small change. Usually on the link.

2) Strings with suggestions - Are strings that look like other strings.

  • Click on the check mark, if it is exactly what is going to be used
  • Copy/paste the suggestion, and delete the suggestion, if it is similar

3) Untranslated strings - Are strings that do not have a suggestion and have not been translated before.
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OSGeo/OSGeoLive-doc.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #890 from Pradnyaa05/patch-1 80a52daec
Vicky Vergara authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese) 4a6839646
Luiza Santos authored 4 months ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/osgeolive/index/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/overview/qgis_mapserver_overview.po
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 384 2,283 16,272
Source 31 180 1,371
Translated 65% 252 57% 1,306 57% 9,347
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 8% 31 7% 180 8% 1,371
Failing checks 14% 56 8% 196 7% 1,261
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 34% 132 42% 977 42% 6,925
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

166 changes 0 changes 1 change 7 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 5 changes 0 changes 61 changes 0 changes 8 changes 0 changes 3 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

2,283
Hosted words
384
Hosted strings
65%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+65%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. qgis_mapserver_overview
  3. Portuguese
Changes committed 4 months ago
User avatar luizasantos

Translation added

  1. OSGeoLive
  2. qgis_mapserver_overview
  3. Portuguese
**Supported Platforms:** Windows, Linux
**Plataformas suportadas:** Windows, Linux
4 months ago
User avatar luizasantos

Contributor joined

  1. OSGeoLive
  2. qgis_mapserver_overview
  3. Portuguese
Contributor joined 4 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. OSGeoLive
  2. qgis_mapserver_overview
  3. Japanese
Changes committed 5 months ago
User avatar sanak

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. qgis_mapserver_overview
  3. Japanese
OSGeo Project
OSGeo プロジェクト
5 months ago
User avatar sanak

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. qgis_mapserver_overview
  3. Japanese
OSGeo Project
OSGeo プロジェクト
5 months ago
User avatar sanak

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. qgis_mapserver_overview
  3. Japanese
QGIS Server provides web map and feature services (WMS & WFS) using the same libraries as the GIS (QGIS) desktop application. Maps and print templates created in QGIS desktop can be published as web maps simply by copying the QGIS project file into the server directory. The resulting web maps look exactly the same as in the desktop. QGIS Server is usually run as CGI/FastCGI module within the Apache Webserver.
QGIS Serverは、GIS (QGIS) デスクトップアプリケーションと同じライブラリを使用して、Webマップおよびフィーチャサービス(WMS & WFS)を提供します。QGIS のデスクトップで作成されたマップと印刷テンプレートは、QGIS プロジェクトファイルをサーバディレクトリにコピーするだけで、Webマップとしてパブリッシュできます。作成されるWebマップは、デスクトップとまったく同じように表示されます。QGIS サーバServerは通常、Apache Webserver 内で CGI/FastCGI モジュールとして実行されます。
5 months ago
User avatar sanak

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. qgis_mapserver_overview
  3. Japanese
qgis_mapserver screenshot
QGIS サーバServer スクリーンショット
5 months ago
User avatar sanak

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. qgis_mapserver_overview
  3. Japanese
QGIS Server provides web map and feature services (WMS & WFS) using the same libraries as the GIS (QGIS) desktop application. Maps and print templates created in QGIS desktop can be published as web maps simply by copying the QGIS project file into the server directory. The resulting web maps look exactly the same as in the desktop. QGIS Server is usually run as CGI/FastCGI module within the Apache Webserver.
QGIS サーバServerは、GIS (QGIS) デスクトップアプリケーションと同じライブラリを使用して、Webマップおよびフィーチャサービス(WMS & WFS)を提供します。QGIS のデスクトップで作成されたマップと印刷テンプレートは、QGIS プロジェクトファイルをサーバディレクトリにコピーするだけで、Webマップとしてパブリッシュできます。作成されるWebマップは、デスクトップとまったく同じように表示されます。QGIS サーバは通常、Apache Webserver 内で CGI/FastCGI モジュールとして実行されます。
5 months ago
User avatar sanak

Translation changed

  1. OSGeoLive
  2. qgis_mapserver_overview
  3. Japanese
QGIS Server
QGIS サーバServer
5 months ago
Browse all component changes