OSGeoLive/hyperv_quickstart @ OSGeo Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-NC-4.0		0	0	0	0	16	0	0

Chinese (Simplified) CC-BY-NC-4.0	15%	37	562	4,017	37	4	0	0

Dutch CC-BY-NC-4.0	95%	2	45	531	2	7	0	0

Finnish CC-BY-NC-4.0	84%	7	57	605	6	15	0	0

French CC-BY-NC-4.0	95%	2	45	531	1	19	0	0

German CC-BY-NC-4.0	29%	31	548	3,920	31	6	1	0

Hungarian CC-BY-NC-4.0		0	0	0	0	0	0	0

Italian CC-BY-NC-4.0	97%	1	35	330	0	4	0	0

Japanese CC-BY-NC-4.0	95%	2	45	531	1	12	0	0

Portuguese CC-BY-NC-4.0	18%	36	562	4,054	36	3	0	0

Spanish CC-BY-NC-4.0	95%	2	45	531	1	7	0	0

Swedish CC-BY-NC-4.0	81%	8	65	644	8	6	0	0

Turkish CC-BY-NC-4.0	18%	36	564	4,080	36	4	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	live.osgeo.org/en/index.html
Instructions for translators	All these strings are considered non translated when the documentation is generated: marked for edit, with suggestions and untranslated. Please work on this order to have the most translated strings as soon as possible 1) Strings marked for edit - Normally, these are strings that had a very small change. Usually on the link. 2) Strings with suggestions - Are strings that look like other strings. Click on the check mark, if it is exactly what is going to be used Copy/paste the suggestion, and delete the suggestion, if it is similar 3) Untranslated strings - Are strings that do not have a suggestion and have not been translated before.
Translation license	Creative Commons Attribution Non Commercial 4.0 International
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/OSGeo/OSGeoLive-doc.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Preparing 16.0rc1 release `d0606af05` Angelos Tzotsos authored 4 months ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Dutch) `35fc668cd` Michel Stuyts authored 5 months ago
Weblate repository	`https://weblate.osgeo.org/git/osgeolive/index/`
File mask	`locale/*/LC_MESSAGES/quickstart/hyperv_quickstart.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		572		7,540		55,133
Source		44		580		4,241
Translated	71%	408	65%	4,967	64%	35,359
Needs editing	1%	5	2%	175	2%	1,650
Read-only	7%	44	7%	580	7%	4,241
Failing checks	18%	103	14%	1,072	15%	8,550
Strings with suggestions	1%	1	1%	6	1%	36
Untranslated strings	27%	159	31%	2,398	32%	18,124

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

7,540

Hosted words

572

Hosted strings

71%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+71%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-11-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-11-04 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

anonymous Suggestion added OSGeoLive / hyperv_quickstart — German	English Running in a Hyper-V Virtual Machine German 44 characters edited Starten in einer virtuellen Hyper-V-Maschine 12 days ago
mstuyts Translation changed OSGeoLive / hyperv_quickstart — Dutch	English OSGeo Community Dutch 9 characters edited Current translation Translated OSGeo ~~Community~~Gemeenschap 5 months ago
mstuyts New contributor OSGeoLive / hyperv_quickstart — Dutch	New contributor 5 months ago
siki Translation changed OSGeoLive / hyperv_quickstart — Hungarian	English Right-click and select "Connect". You will be prompted to start the machine, and a new "Virtual Machine Connection" window will open. Hungarian 1 character edited Current translation Translated Jobb kattintás és válassza a "Connect"et. A rendszer rákérdez a gép elindítására és egy új "Virtual Machine Connection" ablak nyílik meg. 5 months ago
siki Translation changed OSGeoLive / hyperv_quickstart — Hungarian	English Open this in a text editor (such as Notepad) and comment out the following lines using hashes (this metadata is VirtualBox specific and is not recognised by the converter): Hungarian 1 character edited Current translation Translated Nyissa meg ezt egy szövegszerkesztőben (pl. Jegyzettömb) és kommentezze ki a következő sorokat a dupla-kereszt használatával (ezek a metaadatok VirtualBox specifikusak és a konverter nem is meri fel őket): 5 months ago
siki Translation changed OSGeoLive / hyperv_quickstart — Hungarian	English Use the `StarWind V2V Converter <https://www.starwindsoftware.com/starwind-v2v-converter>`_ program. This has a simple user interface allowing you to select the ``osgeo-live-XX.X-vm.vmdk`` file and convert to a Microsoft VHDX image. Hungarian 1 character edited Current translation Translated Használja a `StarWind V2V Converter <https://www.starwindsoftware.com/starwind-v2v-converter>`_ programot. Egy egyszerű felhasználói felülete van, megengedi az ``osgeo-live-XX.X-vm.vmdk`` fájl kiválasztását és a Microsoft VHDX képbe konvertálását. 5 months ago
siki Translation changed OSGeoLive / hyperv_quickstart — Hungarian	English 64-bit Processor Hungarian 4 characters edited Current translation Translated 64-bit Pes processzor 5 months ago
siki Translation changed OSGeoLive / hyperv_quickstart — Hungarian	English Running in a Hyper-V Virtual Machine Hungarian 1 character edited Current translation Translated Egy Hyper-V virtuális gép futtatása 5 months ago
siki New translation OSGeoLive / hyperv_quickstart — Hungarian	English Download the `Microsoft Virtual Machine Converter 3.0 <https://techcommunity.microsoft.com/t5/system-center-blog/microsoft-virtual-machine-converter-3-0-is-now-available-for/ba-p/349874>`_ and install. Hungarian 204 characters edited Current translation Translated Töltse le a `Microsoft Virtual Machine Converter 3.0 <https://techcommunity.microsoft.com/t5/system-center-blog/microsoft-virtual-machine-converter-3-0-is-now-available-for/ba-p/349874>`_ -t és telepítse. 5 months ago
siki Translation changed OSGeoLive / hyperv_quickstart — Hungarian	English Hyper-V requirements can be found `here <https://learn.microsoft.com/en-us/virtualization/hyper-v-on-windows/quick-start/enable-hyper-v>`_. This link also provides information on checking if your machine is compatible using the ``systeminfo`` command. In summary the host machine needs to have the following hardware requirements: Hungarian 32 characters edited Current translation Translated A Hyper-V követelmények `itt találhatók <https://~~docs~~learn.microsoft.com/en-us/virtualization/hyper-v-on-windows/~~reference/hyper-v-requirements~~quick-start/enable-hyper-v>`_. Ez a link információt tartalmaz a gép kompatibilitásnak ellenőrzéséről a ``systeminfo`` paranccsal. Összefoglalóan a gazda gépnek a következő hardver feltételeknek kell megfelelnie: 5 months ago

Browse all component changes