Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 17 0 37
Arabic GPL-2.0 1% 3,276 15,537 96,156 3,276 0 0 0
Bengali GPL-2.0 1% 3,243 15,472 95,734 3,228 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 26% 2,393 11,898 73,942 2,242 1 4 0
Czech GPL-2.0 47% 1,735 9,729 60,522 1,579 4 5 0
Finnish GPL-2.0 3% 3,164 15,297 94,741 3,117 0 2 0
French GPL-2.0 96% 114 991 6,363 75 3 3 23
German GPL-2.0 58% 1,364 7,963 49,709 1,195 9 1,109 0
Greek GPL-2.0 17% 2,698 13,969 86,649 2,604 1 1 1
Hindi GPL-2.0 29% 2,324 11,190 69,400 2,324 38 1 0
Hungarian GPL-2.0 55% 1,445 8,956 55,943 1,269 4 8 0
Indonesian GPL-2.0 1% 3,276 15,537 96,156 3,275 0 0 0
Italian GPL-2.0 84% 498 3,291 21,078 319 3 5 0
Japanese GPL-2.0 46% 1,766 9,958 61,913 1,612 0 3 0
Korean GPL-2.0 7% 3,046 14,319 88,370 2,963 0 13 0
Latvian GPL-2.0 37% 2,051 12,519 77,950 1,801 4 8 0
Malayalam GPL-2.0 4% 3,133 15,021 93,012 3,077 0 0 0
Polish GPL-2.0 61% 1,254 8,350 52,204 1,082 3 8 0
Portuguese GPL-2.0 12% 2,871 14,377 89,035 2,772 1 3 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 75% 799 4,598 29,064 613 2 8 0
Romanian GPL-2.0 50% 1,632 8,816 54,724 1,469 0 1 2
Russian GPL-2.0 92% 255 1,715 10,878 34 1 0 0
Sinhala GPL-2.0 1% 3,276 15,537 96,156 3,276 0 0 0
Slovenian GPL-2.0 1% 3,276 15,537 96,156 3,276 0 0 0
Spanish GPL-2.0 87% 421 2,758 17,508 219 0 16 0
Swedish GPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
Tamil GPL-2.0 2% 3,211 15,433 95,568 3,188 0 1 0
Thai GPL-2.0 3% 3,168 15,351 95,100 3,120 0 0 1
Turkish GPL-2.0 18% 2,660 13,688 84,790 2,551 1 0 0
Ukrainian GPL-2.0 1% 3,276 15,537 96,156 3,276 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0 1% 3,276 15,537 96,156 3,258 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website grass.osgeo.org
Project maintainers User avatar echoix
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OSGeo/grass/
Repository branch main
Last remote commit docs: improve translation visibility and lower barrier to entry (#7034) e180eb5427
Abhimanyu Gupta authored 15 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 329e8c70a4
Weblate authored 2 days ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/grass-gis/grasslibs/
File mask locale/po/grasswxpy_*.po
21 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 101,618 481,740 2,981,766
Source 3,278 15,540 96,186
Translated 36% 36,717 31% 152,859 31% 940,633
Needs editing 2% 2,811 2% 13,439 2% 85,444
Read-only 3% 3,338 3% 15,630 3% 97,086
Failing checks 1% 95 1% 425 1% 2,479
Strings with suggestions 1% 1,199 1% 6,643 1% 41,375
Untranslated strings 61% 62,090 65% 315,442 65% 1,955,689
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3,145 changes 427 changes 30 changes 0 changes 0 changes 46 changes 3,333 changes 1,543 changes 9 changes 6,980 changes 7 changes 178 changes 0 changes 1,809 changes 11 changes 321 changes 0 changes 353 changes 0 changes 203 changes 0 changes 196 changes 0 changes 91 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

481 k
Hosted words
101 k
Hosted strings
36%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+36%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy
  3. French
Changes committed 2 days ago
User avatar echoix

Translation changed

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy
  3. French
Re&load maps
Recharger &les cartes
2 days ago
User avatar echoix

Translation changed

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy
  3. French
Switch to last used mapset
Basculer vers le dernier jeu de cartes utilisé
2 days ago
User avatar echoix

Marked for edit

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy
  3. French
Switch to last used mapset
Basculer vers le dernier jeu de cartes utilisé
2 days ago
User avatar echoix

Translation added

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy
  3. French
WKT string missing.
Chaîne WKT manquante.
2 days ago
User avatar echoix

Suggestion added

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy
  3. French
Enter WKT parameters string:
Saisir la chaîne de paramètres WKT :
2 days ago
User avatar echoix

Suggestion added

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy
  3. French
Additional methods:
Méthodes supplémentaires :
2 days ago
User avatar echoix

Translation added

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy
  3. French
Create a generic cartesian coordinate system (XY)
Créer un système de coordonnées cartésiennes générique (XY)
2 days ago
User avatar echoix

Translation added

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy
  3. French
Select CRS from a list by EPSG or description
Sélectionner le SCR dans une liste par EPSG ou par description
2 days ago
User avatar echoix

Marked for edit

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy
  3. French
Proceed with opening of the workspace?
Procéder à l'ouverture de l'espace de travail ?
2 days ago
Browse all component changes