Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 889 0 49
Arabic GPL-2.0-or-later 1% 3,286 15,565 96,333 3,286 1 0 0
Bengali GPL-2.0-or-later 1% 3,253 15,500 95,911 3,238 12 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-2.0-or-later 26% 2,403 11,926 74,119 2,243 116 4 0
Czech GPL-2.0-or-later 46% 1,745 9,757 60,699 1,579 157 5 0
Finnish GPL-2.0-or-later 3% 3,174 15,325 94,918 3,125 29 2 0
French GPL-2.0-or-later 96% 121 1,012 6,478 75 56 4 25
German GPL-2.0-or-later 58% 1,374 7,991 49,886 1,197 206 1,109 0
Greek GPL-2.0-or-later 17% 2,708 13,997 86,826 2,608 132 1 1
Hindi GPL-2.0-or-later 99% 8 24 145 0 208 0 0
Hungarian GPL-2.0-or-later 55% 1,455 8,984 56,120 1,270 157 8 0
Indonesian GPL-2.0-or-later 1% 3,286 15,565 96,333 3,285 1 0 0
Italian GPL-2.0-or-later 84% 510 3,327 21,297 319 311 5 0
Japanese GPL-2.0-or-later 45% 1,776 9,986 62,090 1,613 481 3 0
Korean GPL-2.0-or-later 7% 3,056 14,347 88,547 2,968 48 13 0
Latvian GPL-2.0-or-later 37% 2,061 12,547 78,127 1,803 189 8 0
Malayalam GPL-2.0-or-later 4% 3,143 15,049 93,189 3,084 46 0 0
Polish GPL-2.0-or-later 61% 1,264 8,378 52,381 1,082 177 8 0
Portuguese GPL-2.0-or-later 12% 2,881 14,405 89,212 2,772 96 3 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0-or-later 75% 810 4,630 29,263 612 213 8 0
Romanian GPL-2.0-or-later 50% 1,642 8,844 54,901 1,470 178 1 2
Russian GPL-2.0-or-later 91% 265 1,743 11,055 34 138 0 0
Sinhala GPL-2.0-or-later 1% 3,286 15,565 96,333 3,286 0 0 0
Slovenian GPL-2.0-or-later 1% 3,286 15,565 96,333 3,286 1 0 0
Spanish GPL-2.0-or-later 86% 431 2,786 17,685 219 252 16 0
Swedish GPL-2.0-or-later 99% 12 36 219 1 69 0 0
Tamil GPL-2.0-or-later 2% 3,221 15,461 95,745 3,196 19 1 0
Thai GPL-2.0-or-later 3% 3,178 15,379 95,277 3,123 32 0 1
Turkish GPL-2.0-or-later 18% 2,670 13,716 84,967 2,552 111 0 0
Ukrainian GPL-2.0-or-later 1% 3,286 15,565 96,333 3,286 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0-or-later 1% 3,286 15,565 96,333 3,267 9 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website grass.osgeo.org
Project maintainers1 User avatar echoix
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OSGeo/grass/
Repository branch main
Last remote commit build: Avoid network access during doc generation for local builds (#7310) 951be1f718
Vaclav Petras authored 04/28/2026
Last commit in Weblate Update translation files a5b0da3267
Weblate authored 04/25/2026
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/grass-gis/grasslibs/
File mask locale/po/grasswxpy_*.po
04/25/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 101,928 482,608 2,987,253
Source 3,288 15,568 96,363
Translated 38% 39,051 33% 164,068 33% 1,010,198
Needs editing 2% 2,998 2% 13,892 2% 88,159
Read-only 3% 3,348 3% 15,658 3% 97,263
Failing checks 4% 4,334 4% 22,796 4% 143,807
Strings with suggestions 1% 1,199 1% 6,639 1% 41,358
Untranslated strings 58% 59,879 63% 304,648 63% 1,888,896

Quick numbers

482 k
Hosted words
101 k
Hosted strings
38%
Translated
0
Components
31
Languages
31
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+36%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “locale/po/grasswxpy_zh.po” file was changed. 04/25/2026
User avatar None

String added in the repository

 
04/25/2026
User avatar None

String added in the repository

04/25/2026
User avatar None

Source string changed

04/25/2026
User avatar None

String added in the repository

04/25/2026
User avatar None

Source string changed

04/25/2026
User avatar None

String added in the repository

04/25/2026
User avatar None

Source string changed

04/25/2026
User avatar None

Resource updated

The “locale/po/grasswxpy_vi.po” file was changed. 04/25/2026
User avatar None

String added in the repository

 
04/25/2026
Browse all component changes