Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 4,238 0 0 0 0 0 0 0
Arabic GPL-2.0 0 4,238 22,242 140,150 4,238 0 0 0
Bengali GPL-2.0 33 4,205 22,177 139,728 4,202 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 1,558 2,680 15,406 97,045 2,624 0 0 0
Czech GPL-2.0 2,122 2,116 13,556 85,686 2,054 0 0 0
Finnish GPL-2.0 130 4,108 21,941 138,372 4,091 0 0 0
French GPL-2.0 3,857 381 2,529 15,948 306 0 0 0
German GPL-2.0 2,537 1,701 11,491 72,889 1,636 0 1,589 0
Greek GPL-2.0 660 3,578 20,393 128,873 3,546 0 0 0
Hungarian GPL-2.0 2,107 2,131 14,545 93,031 2,069 0 0 0
Indonesian GPL-2.0 0 4,238 22,242 140,150 4,238 0 0 0
Italian GPL-2.0 3,689 549 4,706 30,606 484 0 0 0
Japanese GPL-2.0 2,082 2,156 13,764 86,886 2,102 0 0 0
Korean GPL-2.0 450 3,788 19,973 125,662 3,769 0 0 0
Latvian GPL-2.0 1,527 2,711 18,356 116,378 2,521 0 0 0
Malayalam GPL-2.0 152 4,086 21,705 136,871 4,065 0 0 0
Polish GPL-2.0 2,606 1,632 12,294 78,296 1,566 0 0 0
Portuguese GPL-2.0 648 3,590 20,382 128,320 3,552 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 3,401 837 5,057 32,130 764 0 3 0
Romanian GPL-2.0 2,213 2,025 12,589 79,480 1,964 0 0 0
Russian GPL-2.0 4,129 109 556 3,591 31 0 0 0
Sinhala GPL-2.0 0 4,238 22,242 140,150 4,238 0 0 0
Slovenian GPL-2.0 0 4,238 22,242 140,150 4,238 0 0 0
Spanish GPL-2.0 3,889 349 2,420 15,227 273 0 14 0
Tamil GPL-2.0 76 4,162 22,105 139,393 4,156 0 0 0
Thai GPL-2.0 379 3,859 20,638 129,693 3,831 0 0 0
Turkish GPL-2.0 911 3,327 19,245 121,191 3,289 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0 4,238 22,242 140,150 4,238 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0 0 4,238 22,242 140,150 4,237 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website grass.osgeo.org
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OSGeo/grass/
Repository branch main
Last remote commit docs: add coverity badge to README.md (#3630) 333890d312
Jaden Abrams authored 6 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) 8ad5619570
luca authored 3 weeks ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/grass-gis/grasslibs/
File mask locale/po/grasswxpy_*.po
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 122,902 645,018 4,064,350
Source 4,238 22,242 140,150
Translated 35% 43,394 30% 195,738 30% 1,228,154
Needs editing 1% 1,186 1% 4,660 1% 29,996
Read-only 3% 4,238 3% 22,242 3% 140,150
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1,606 1% 11,023 1% 69,864
Untranslated strings 63% 78,322 68% 444,620 69% 2,806,200
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

13,154 changes 325 changes 40 changes 12,148 changes 1 change 611 changes 1 change 3 changes 0 changes 2 changes 0 changes 8,712 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,145 changes 7,057 changes 30 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

645 k
Hosted words
122 k
Hosted strings
35%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−3%
Hosted words
+100%
−3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+37%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy Glossary
  3. Italian
Changes committed 3 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation added

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy Glossary
  3. Italian
Attribute Table Manager - GRASS GIS
Gestore della Tabella degli Attributi - GRASS GIS
3 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation added

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy Glossary
  3. Italian
Attribute Table Manager
Gestore della Tabella degli Attributi
3 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation added

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy Glossary
  3. Italian
At startup load maps from current mapset only (in the Data tab)
All'avvio carica mappe solo dal mapset in uso (nel pannello Dati)
3 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation added

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy Glossary
  3. Italian
Are you sure that you want to remove the MASK?
Sei sicuro che vuoi rimuovere la MASK?
3 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation added

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy Glossary
  3. Italian
Apply
Applica
3 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation added

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy Glossary
  3. Italian
Animation already exists
L'animazione esiste già
3 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation added

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy Glossary
  3. Italian
Animation Tool - GRASS GIS
Strumento Animazione - GRASS GIS
3 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation added

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy Glossary
  3. Italian
Animation Tool
Strumento Animazione
3 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation changed

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy Glossary
  3. Italian
Add web service map
Aggiungi layermappa da servizi web
3 weeks ago
Browse all component changes