Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 4,348 0 0 0 0 0 0 4
Arabic GPL-2.0 0 4,271 22,369 140,979 4,271 0 0 0
Bengali GPL-2.0 33 4,238 22,304 140,557 4,229 0 0 0
Chinese (Simplified) GPL-2.0 1,537 2,734 15,740 99,185 2,604 0 0 0
Czech GPL-2.0 2,104 2,167 13,791 87,233 2,034 0 0 0
Finnish GPL-2.0 128 4,143 22,074 139,240 4,103 0 0 0
French GPL-2.0 3,831 441 2,915 18,425 270 0 12 1
German GPL-2.0 2,537 1,700 11,485 72,851 1,635 0 1,537 0
Greek GPL-2.0 660 3,611 20,520 129,708 3,533 0 0 0
Hungarian GPL-2.0 2,073 2,198 14,904 95,359 2,051 0 0 0
Indonesian GPL-2.0 0 4,271 22,369 140,979 4,270 0 0 0
Italian GPL-2.0 3,690 581 4,792 31,143 436 0 0 0
Japanese GPL-2.0 2,064 2,207 14,017 88,515 2,077 0 0 0
Korean GPL-2.0 443 3,828 20,187 127,040 3,765 0 0 0
Latvian GPL-2.0 1,509 2,762 18,557 117,696 2,523 0 0 0
Malayalam GPL-2.0 152 4,119 21,832 137,701 4,071 0 0 0
Polish GPL-2.0 2,583 1,688 12,578 80,132 1,541 0 0 0
Portuguese GPL-2.0 646 3,625 20,515 129,188 3,539 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 3,360 911 5,567 35,405 747 0 3 0
Romanian GPL-2.0 2,192 2,079 12,911 81,532 1,937 0 0 0
Russian GPL-2.0 4,053 218 1,360 8,785 37 0 0 0
Sinhala GPL-2.0 0 4,271 22,369 140,979 4,271 0 0 0
Slovenian GPL-2.0 0 4,271 22,369 140,979 4,271 0 0 0
Spanish GPL-2.0 3,844 427 2,930 18,527 258 0 13 0
Tamil GPL-2.0 76 4,195 22,232 140,223 4,181 0 0 0
Thai GPL-2.0 378 3,893 20,777 130,612 3,847 0 0 0
Turkish GPL-2.0 905 3,366 19,409 122,274 3,274 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0 0 4,271 22,369 140,979 4,271 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0 0 4,271 22,369 140,979 4,259 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website grass.osgeo.org
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OSGeo/grass/
Repository branch main
Last remote commit r.li: only close files that are opened (#5605) 633b0261cc
Nicklas Larsson authored an hour ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) 7d69a06235
Weblate authored 3 weeks ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/grass-gis/grasslibs/
File mask locale/po/grasswxpy_*.po
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 123,903 649,248 4,091,899
Source 4,348 23,046 145,340
Translated 34% 43,146 29% 193,637 29% 1,214,694
Needs editing 1% 2,452 1% 11,748 1% 75,834
Read-only 3% 4,348 3% 23,046 3% 145,340
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1,565 1% 10,600 1% 67,109
Untranslated strings 63% 78,305 68% 443,863 68% 2,801,371
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

325 changes 0 changes 12,148 changes 3,333 changes 611 changes 9 changes 3 changes 7 changes 2 changes 0 changes 8,712 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,145 changes 427 changes 30 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

649 k
Hosted words
123 k
Hosted strings
34%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+34%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy Glossary
  3. Italian
Changes committed 3 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation added

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy Glossary
  3. Italian
Create vector map from x,y,z data [v.in.ascii]
Crea mappa vettoriale da dati x,y,z [v.in.ascii]
4 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation added

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy Glossary
  3. Italian
Create raster map from x,y,z data [r.in.xyz]
Crea mappa raster da dati x,y,z [r.in.xyz]
4 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation changed

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy Glossary
  3. Italian
Create project?
Crea pacchrogetto?
4 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation changed

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy Glossary
  3. Italian
Create new project (location) in current GRASS database
Crea nuova mapset nella location attuale, cambia il mapset attuale.o progetto (location) nell'attuale database GRASS
4 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation changed

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy Glossary
  3. Italian
Create new project (location)
Crea nuova o progetto (location)
4 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation changed

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy Glossary
  3. Italian
Create new mapset in current project
Crea un nuovo Mmapset nella Location selezionata progetto corrente
4 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation added

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy Glossary
  3. Italian
Create new Location
Crea nuova Location
4 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation added

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy Glossary
  3. Italian
Create a generic cartesian coordinate system (XY)
Crea un generico sistema di coordinate cartesiane (XY)
4 weeks ago
User avatar lucadelu

Translation added

  1. GRASS GIS
  2. grasswxpy Glossary
  3. Italian
Couldn't write file <{}>.{}
Non è possibile scrivere il file <{}>.{}
4 weeks ago
Browse all component changes