Overview

Language code es
Aliased language codes es_la, esp, spa
Text direction Left to right
Number of speakers 493,528,078
Plural: Default plural 77 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 151 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 44,398 407,067 2,728,104
Approved 1% 1 1% 7 1% 97
Waiting for review 66% 29,701 55% 227,594 55% 1,510,371
Translated 67% 29,870 55% 227,764 55% 1,512,358
Needs editing 5% 2,602 4% 17,744 4% 113,176
Read-only 1% 168 1% 163 1% 1,890
Failing checks 1% 527 1% 6,516 1% 45,743
Strings with suggestions 11% 5,025 21% 86,518 22% 620,709
Untranslated strings 26% 11,926 39% 161,559 40% 1,102,570
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

439 changes 439 changes 7,730 changes 1,460 changes 5,157 changes 2,090 changes 742 changes 349 changes 4,189 changes 5,073 changes 181 changes 190 changes 539 changes 168 changes 792 changes 557 changes 10,705 changes 452 changes 4,415 changes 673 changes 211 changes 1,158 changes 50 changes 373 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

407 k
Hosted words
44,398
Hosted strings
67%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+67%
—
Contributors
+100%
User avatar cvvergara

Changes committed

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Spanish
Changes committed 2 days ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Spanish
Vehicle Routing Functions - Category
Funciones de Ruteo de Vehículos - Categoría (Experimental)
2 days ago
User avatar cvvergara

Resource updated

  1. pgRouting
  2. index Glossary
  3. Spanish
Parsing of the "locale/es/LC_MESSAGES/index.po" file was enforced. 2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pgRouting
  2. index Glossary
  3. Spanish
path
camino
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pgRouting
  2. index Glossary
  3. Spanish
RETURNS SET OF
REGRESA CONJUNTO DE
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pgRouting
  2. index Glossary
  3. Spanish
edge
arista
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pgRouting
  2. index Glossary
  3. Spanish
RETURNS SETOF
REGRESA CONJUNTO DE
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pgRouting
  2. index Glossary
  3. Spanish
**distance**
**distancia**
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pgRouting
  2. index Glossary
  3. Spanish
`Edges SQL`_
`SQL de aristas`_
2 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. pgRouting
  2. index Glossary
  3. Spanish
**Root vid**
**Raíz**
2 days ago
Browse all changes for this language