Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 5,092 0 3
Arabic GPL-2.0-or-later 2% 9,860 68,643 420,439 4,313 2,655 0 0
Bengali GPL-2.0-or-later 1% 10,080 69,980 428,519 10,080 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-2.0-or-later 4% 9,607 67,058 410,738 9,373 90 0 0
Czech GPL-2.0-or-later 28% 7,195 51,664 317,316 6,687 534 0 0
Finnish GPL-2.0-or-later 1% 10,049 69,897 428,002 9,981 55 0 0
French GPL-2.0-or-later 35% 6,485 46,604 286,594 6,279 125 1 2
German GPL-2.0-or-later 39% 6,055 44,643 274,636 5,619 2,411 0 0
Greek GPL-2.0-or-later 1% 9,965 69,298 424,376 9,815 89 0 0
Hindi GPL-2.0-or-later 98% 131 1,516 10,514 113 283 0 0
Hungarian GPL-2.0-or-later 1% 10,051 69,911 428,055 9,931 59 0 0
Indonesian GPL-2.0-or-later 1% 10,089 70,025 428,757 10,089 0 0 0
Italian GPL-2.0-or-later 28% 7,190 52,857 325,500 6,780 360 0 0
Japanese GPL-2.0-or-later 25% 7,567 55,911 343,602 7,190 918 0 0
Korean GPL-2.0-or-later 14% 8,599 61,417 377,430 8,277 217 0 0
Latvian GPL-2.0-or-later 3% 9,782 68,969 422,508 8,921 430 0 0
Malayalam GPL-2.0-or-later 1% 10,089 70,025 428,757 10,089 0 0 0
Polish GPL-2.0-or-later 18% 8,198 59,843 367,343 7,734 375 0 0
Portuguese GPL-2.0-or-later 6% 9,456 66,119 404,909 9,209 128 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0-or-later 39% 6,059 43,456 268,093 5,632 292 0 0
Romanian GPL-2.0-or-later 10% 9,044 65,059 398,029 8,753 157 0 0
Russian GPL-2.0-or-later 1% 9,929 68,736 420,887 9,642 176 0 0
Sinhala GPL-2.0-or-later 1% 10,089 70,025 428,757 10,089 0 0 0
Slovenian GPL-2.0-or-later 1% 9,891 68,818 421,476 4,259 2,773 0 0
Spanish GPL-2.0-or-later 72% 2,804 21,846 135,773 2,267 425 0 0
Swedish GPL-2.0-or-later 99% 19 162 1,147 3 138 0 0
Tamil GPL-2.0-or-later 1% 10,065 69,965 428,373 10,026 32 0 0
Thai GPL-2.0-or-later 1% 10,088 70,024 428,752 9,963 56 0 0
Turkish GPL-2.0-or-later 14% 8,654 62,649 385,241 8,314 203 0 0
Ukrainian GPL-2.0-or-later 1% 10,089 70,025 428,757 9,980 109 0 0
Vietnamese GPL-2.0-or-later 1% 10,088 70,017 428,712 9,855 165 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website grass.osgeo.org
Project maintainers1 User avatar echoix
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OSGeo/grass/
Repository branch releasebranch_8_5
Last remote commit CI(deps): Update github/codeql-action action to v4.36.2 (releasebranch_8_5) (#7555) 86cfabc36d
renovate[bot] authored 06/14/2026
Last commit in Weblate Update translation files 2f126abd70
Weblate authored 06/13/2026
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/grass-gis/grasslibs-8-5/
File mask locale/po/grassmods_*.po
06/13/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 312,790 2,170,806 13,291,529
Source 10,090 70,026 428,759
Translated 20% 65,523 19% 425,644 19% 2,589,537
Needs editing 5% 18,004 5% 112,545 5% 676,537
Read-only 3% 10,090 3% 70,026 3% 428,759
Failing checks 5% 18,347 5% 125,434 5% 757,480
Strings with suggestions 1% 1 1% 8 1% 54
Untranslated strings 73% 229,263 75% 1,632,617 75% 10,025,455

Quick numbers

2,170 k
Hosted words
312 k
Hosted strings
20%
Translated
0
Components
31
Languages
31
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+20%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “locale/po/grassmods_zh.po” file was changed. 06/13/2026
User avatar None

Resource updated

The “locale/po/grassmods_vi.po” file was changed. 06/13/2026
User avatar None

String updated in the repository

 
06/13/2026
User avatar None

String updated in the repository

 
06/13/2026
User avatar None

String updated in the repository

 
06/13/2026
User avatar None

String updated in the repository

 
06/13/2026
User avatar None

String updated in the repository

 
06/13/2026
User avatar None

String updated in the repository

 
06/13/2026
User avatar None

String updated in the repository

 
06/13/2026
User avatar None

String updated in the repository

 
06/13/2026
Browse all component changes