GRASS/grassmods 8.5 @ OSGeo Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-2.0-or-later	100%	0	0	0	0	5,092	0	3

Arabic GPL-2.0-or-later	2%	9,860	68,643	420,439	4,313	2,655	0	0

Bengali GPL-2.0-or-later	1%	10,080	69,980	428,519	10,080	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) GPL-2.0-or-later	4%	9,607	67,058	410,738	9,373	90	0	0

Czech GPL-2.0-or-later	28%	7,195	51,664	317,316	6,687	534	0	0

Finnish GPL-2.0-or-later	1%	10,049	69,897	428,002	9,981	55	0	0

French GPL-2.0-or-later	35%	6,485	46,604	286,594	6,279	125	1	2

German GPL-2.0-or-later	39%	6,055	44,643	274,636	5,619	2,411	0	0

Greek GPL-2.0-or-later	1%	9,965	69,298	424,376	9,815	89	0	0

Hindi GPL-2.0-or-later	98%	131	1,516	10,514	113	283	0	0

Hungarian GPL-2.0-or-later	1%	10,051	69,911	428,055	9,931	59	0	0

Indonesian GPL-2.0-or-later	1%	10,089	70,025	428,757	10,089	0	0	0

Italian GPL-2.0-or-later	28%	7,190	52,857	325,500	6,780	360	0	0

Japanese GPL-2.0-or-later	25%	7,567	55,911	343,602	7,190	918	0	0

Korean GPL-2.0-or-later	14%	8,599	61,417	377,430	8,277	217	0	0

Latvian GPL-2.0-or-later	3%	9,782	68,969	422,508	8,921	430	0	0

Malayalam GPL-2.0-or-later	1%	10,089	70,025	428,757	10,089	0	0	0

Polish GPL-2.0-or-later	18%	8,198	59,843	367,343	7,734	375	0	0

Portuguese GPL-2.0-or-later	6%	9,456	66,119	404,909	9,209	128	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-2.0-or-later	39%	6,059	43,456	268,093	5,632	292	0	0

Romanian GPL-2.0-or-later	10%	9,044	65,059	398,029	8,753	157	0	0

Russian GPL-2.0-or-later	1%	9,929	68,736	420,887	9,642	176	0	0

Sinhala GPL-2.0-or-later	1%	10,089	70,025	428,757	10,089	0	0	0

Slovenian GPL-2.0-or-later	1%	9,891	68,818	421,476	4,259	2,773	0	0

Spanish GPL-2.0-or-later	72%	2,804	21,846	135,773	2,267	425	0	0

Swedish GPL-2.0-or-later	99%	19	162	1,147	3	138	0	0

Tamil GPL-2.0-or-later	1%	10,065	69,965	428,373	10,026	32	0	0

Thai GPL-2.0-or-later	1%	10,088	70,024	428,752	9,963	56	0	0

Turkish GPL-2.0-or-later	14%	8,654	62,649	385,241	8,314	203	0	0

Ukrainian GPL-2.0-or-later	1%	10,089	70,025	428,757	9,980	109	0	0

Vietnamese GPL-2.0-or-later	1%	10,088	70,017	428,712	9,855	165	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	grass.osgeo.org
Project maintainers1	echoix
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/OSGeo/grass/`
Repository branch	releasebranch_8_5
Last remote commit	CI(deps): Update github/codeql-action action to v4.36.2 (releasebranch_8_5) (#7555) `86cfabc36d` renovate[bot] authored 06/14/2026
Last commit in Weblate	Update translation files `2f126abd70` Weblate authored 06/13/2026
Weblate repository	`https://weblate.osgeo.org/git/grass-gis/grasslibs-8-5/`
File mask	`locale/po/grassmods_*.po`

06/13/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		312,790		2,170,806		13,291,529
Source		10,090		70,026		428,759
Translated	20%	65,523	19%	425,644	19%	2,589,537
Needs editing	5%	18,004	5%	112,545	5%	676,537
Read-only	3%	10,090	3%	70,026	3%	428,759
Failing checks	5%	18,347	5%	125,434	5%	757,480
Strings with suggestions	1%	1	1%	8	1%	54
Untranslated strings	73%	229,263	75%	1,632,617	75%	10,025,455

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

2,170 k

Hosted words

312 k

Hosted strings

20%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+20%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None

Resource updated

The “locale/po/grassmods_zh.po” file was changed. 06/13/2026

None

Resource updated

The “locale/po/grassmods_vi.po” file was changed. 06/13/2026

None

String updated in the repository

English