Translation status

1,845 Strings 95%
12,136 Words 94%
72,326 Characters 94%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary grassmods GPL-2.0 31% 6,835 47,771 296,728 6,554 0 24 10
Glossary grasswxpy GPL-2.0 88% 364 2,371 15,051 236 0 0 1

Overview

Project website grass.osgeo.org
Project maintainers User avatar echoix
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OSGeo/grass/
Repository branch main
Last remote commit r.regression.multi: Add JSON support (#6075) 76bbc71c2e
Nishant Bansal authored 7 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Swedish) 3ab62fe2d2
Weblate authored 7 hours ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/grass-gis/grasslibs/
File mask locale/po/grasslibs_*.po
Translation file Download locale/po/grasslibs_fr.po
Last change July 19, 2025, 5:10 p.m.
Last author None
9 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,845 12,136 72,326
Translated 95% 1,757 94% 11,430 94% 68,091
Needs editing 1% 36 2% 247 2% 1,565
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 6 1% 44
Untranslated strings 2% 52 3% 459 3% 2,670

Quick numbers

12,136
Hosted words
1,845
Hosted strings
95%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+93%
+100%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The "locale/po/grasslibs_fr.po" file was changed. 9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

9 hours ago
User avatar echoix

Changes committed

Changes committed 5 days ago
User avatar echoix

Translation added

5 days ago
User avatar echoix

Translation changed

5 days ago
User avatar echoix

Marked for edit

5 days ago
User avatar echoix

Comment added

Option vs flag en français

5 days ago
Browse all translation changes