Overview

Project website grass.osgeo.org
Project maintainers User avatar echoix
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OSGeo/grass/
Repository branch main
Last remote commit CI(deps): Update pre-commit hook pre-commit/mirrors-clang-format to v20.1.8 (main) (#6886) fe51d3824f
renovate[bot] authored 14 hours ago
Last commit in Weblate Update translation files 47ad39ef36
Weblate authored 15 hours ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/grass-gis/grasslibs/
File mask locale/po/grasslibs_*.po
Translation file Download locale/po/grasslibs_fr.po
Last change Feb. 9, 2026, 4 p.m.
Last author None
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,854 12,217 72,758
Translated 97% 1,806 96% 11,804 96% 70,405
Needs editing 1% 26 1% 208 1% 1,220
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 21 1% 102
Strings with suggestions 1% 1 1% 6 1% 44
Untranslated strings 1% 22 1% 205 1% 1,133
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

41 changes 31 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 33 changes 93 changes 0 changes 124 changes 0 changes 116 changes 0 changes 56 changes 0 changes 89 changes 0 changes 25 changes 0 changes 8 changes 0 changes 8 changes 0 changes 3 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

12,217
Hosted words
1,854
Hosted strings
97%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+97%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. GRASS GIS
  2. grasslibs
  3. French
The "locale/po/grasslibs_fr.po" file was changed. 15 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. GRASS GIS
  2. grasslibs
  3. French
The "locale/po/grasslibs_fr.po" file was changed. 9 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GRASS GIS
  2. grasslibs
  3. French
Suffix to add at basename: set 'gran' for granularity, 'time' for the full time format, 'num' for numerical suffix with a specific number of digits (default %%05)
 
9 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. GRASS GIS
  2. grasslibs
  3. French
The "locale/po/grasslibs_fr.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. GRASS GIS
  2. grasslibs
  3. French
The "locale/po/grasslibs_fr.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. GRASS GIS
  2. grasslibs
  3. French
The "locale/po/grasslibs_fr.po" file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. GRASS GIS
  2. grasslibs
  3. French
The "locale/po/grasslibs_fr.po" file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. GRASS GIS
  2. grasslibs
  3. French
The "locale/po/grasslibs_fr.po" file was changed. a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. GRASS GIS
  2. grasslibs
  3. French
Changes committed a month ago
User avatar echoix

Translation added

  1. GRASS GIS
  2. grasslibs
  3. French
Output CRS not available for '%s'
SCR de sortie non disponible pour '%s'
a month ago
Browse all translation changes