GRASS GIS

Greek

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary grasslibs GPL-2.0	17%	1,802	12,990	78,368	1,781	0	0	0

	Glossary grassmods GPL-2.0	1%	12,393	85,865	534,447	12,025	0	0	0

	Glossary grasswxpy GPL-2.0	16%	3,630	20,716	131,038	3,606	0	0	0

Overview

Project website	grass.osgeo.org
Translation license	GPL-2.0 ^grassmods ^grasswxpy ^grasslibs

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		19,040		124,721		774,367
Translated	6%	1,215	4%	5,150	3%	30,514
Needs editing	2%	413	1%	2,419	1%	14,199
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	91%	17,412	93%	117,152	94%	729,654

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

124 k

Hosted words

19,040

Hosted strings

6%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+84%

Hosted words

+100%

+100%

Hosted strings

—

+6%

Translated

—

+100%

Contributors

—

hcho New strings to translate GRASS GIS / grasslibs — Greek	374 new strings to translate appeared to the translation. 2 days ago
hcho New strings to translate GRASS GIS / grassmods — Greek	2976 new strings to translate appeared to the translation. 2 days ago
hcho Resource update GRASS GIS / grassmods — Greek	Parsing of the "`locale/po/grassmods_el.po`" file was enforced. 2 days ago
None String updated in the repository GRASS GIS / grassmods — Greek	English Rescaling image chanels to 8bit for processing Greek 0 characters edited Current translation 2 days ago
None String updated in the repository GRASS GIS / grassmods — Greek	English Converting image chanels to 8bit for processing Greek 0 characters edited Current translation 2 days ago
None String updated in the repository GRASS GIS / grassmods — Greek	English The dowloaded file is not a valid GRASS Location. The extracted file contains these files and directories: {files_and_dirs} Greek 0 characters edited Current translation 2 days ago
None String updated in the repository GRASS GIS / grassmods — Greek	English Error while retreiving database record for cat %d Greek 0 characters edited Current translation 2 days ago
None String updated in the repository GRASS GIS / grassmods — Greek	English Unabale to get attribute data for cat %d Greek 0 characters edited Current translation 2 days ago
None String updated in the repository GRASS GIS / grassmods — Greek	English Region resolution shoudn't be lesser than map %s resolution. Run g.region raster=%s to set proper resolution Greek 0 characters edited Current translation 2 days ago
None String updated in the repository GRASS GIS / grassmods — Greek	English Minimum and maximun value for Y axis (min,max) Greek 0 characters edited Current translation 2 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-08-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-08-26 AND state:<=needs-editing`	Add