Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
administration.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 20% 695 16,407 120,807 4 0 0
database_tuning.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 10% 296 4,885 35,019 0 0 0
extras.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 30% 21 315 2,226 1 0 0
extras_address_standardizer.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 53% 953 11,934 93,453 269 0 0
extras_historytable.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 71% 81 2,111 16,075 69 0 0
extras_tigergeocoder.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 48% 1,205 37,866 312,743 464 0 0
extras_topology.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 59% 2,255 40,437 347,022 612 0 0
faq.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 66% 318 9,030 58,877 121 0 0
faq_raster.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 58% 300 9,458 70,601 74 0 0
installation.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 59% 1,000 26,813 213,304 438 0 0
introduction.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 32% 1,318 7,246 52,762 201 0 0
performance_tips.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 52% 133 4,635 31,637 51 0 0
postgis CC-BY-3.0 78% 13 393 3,218 8 0 0
reference.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 62% 15 448 5,868 8 0 0
reference_accessor.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 45% 2,174 48,855 363,271 618 0 0
reference_bbox.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 10% 1,043 17,895 171,306 17 0 0
reference_cluster.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 10% 491 10,174 89,620 9 0 0
reference_constructor.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 20% 1,848 28,093 254,783 360 0 0
reference_editor.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 46% 1,495 32,662 323,795 540 0 0
reference_exception.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 69% 79 1,659 12,735 80 0 0
reference_guc.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 46% 367 4,590 40,084 110 0 0
reference_input.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 73% 719 11,842 115,326 977 0 0
reference_lrs.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 40% 628 12,678 106,850 241 0 0
reference_management.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 56% 288 6,767 66,328 216 0 0
reference_measure.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 38% 1,906 38,732 361,681 822 0 0
reference_operator.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 47% 1,179 24,394 215,729 259 0 0
reference_output.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 44% 1,635 31,895 316,992 459 0 0
reference_overlay.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 10% 1,279 25,020 218,035 28 0 0
reference_processing.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 38% 2,211 46,751 414,143 559 0 0
reference_raster.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 46% 8,486 268,647 2,487,238 3,258 0 0
reference_relationship.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 20% 2,171 40,494 372,946 145 0 0
reference_sfcgal.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 31% 1,034 15,965 129,184 209 0 0
reference_srs.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 11% 477 8,784 80,375 32 0 0
reference_trajectory.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 11% 301 4,935 47,318 15 0 0
reference_transaction.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 47% 225 3,151 31,173 170 0 0
reference_transformation.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 11% 763 13,286 148,780 17 0 0
reference_troubleshooting.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 11% 229 3,657 28,036 25 0 0
reference_type.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 39% 279 4,883 37,052 81 0 0
reference_validation.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 11% 603 11,414 99,526 25 0 0
reference_version.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 10% 787 6,369 74,772 8 0 0
release_notes.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 31% 11,676 115,792 1,038,837 844 0 0
reporting.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 45% 110 1,997 14,158 1 0 0
using_postgis_app.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 57% 333 9,037 63,326 82 0 0
using_postgis_dataman.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 35% 3,222 74,177 517,504 424 0 0
using_postgis_query.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 10% 979 19,310 150,810 3 0 0
using_raster_dataman.xml This component is linked to the postgis/postgis repository. 67% 589 16,544 132,219 257 0 0
Glossary Glossary 97% 24 24 216 0 0 0

Overview

Project website postgis.net
Project maintainers User avatar robe User avatar cvvergara User avatar komzpa User avatar strk User avatar darkblueb
Translation license CC-BY-3.0 postgis

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 99,110 1,826,303 16,248,640
Source 9,918 182,685 1,625,478
Approved 1% 621 1% 4,265 1% 46,892
Translated 41% 40,877 37% 693,852 39% 6,360,880
Needs editing 4% 4,021 5% 101,083 5% 944,633
Failing checks 13% 13,211 12% 227,378 15% 2,587,394
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 54% 54,212 56% 1,031,368 55% 8,943,127
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

1,826 k
Hosted words
99,128
Hosted strings
41%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+41%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Rebased repository

postgis / postgis

Rebased repository 5 hours ago
User avatar None

Received repository notification

postgis / postgis

Gitea: https://git.osgeo.org/gitea/postgis/postgis, master 5 hours ago
User avatar None

Rebased repository

postgis / postgis

Rebased repository 8 hours ago
User avatar None

Received repository notification

postgis / postgis

Gitea: https://git.osgeo.org/gitea/postgis/postgis, master 8 hours ago
User avatar yellow73

New translation

postgis / administration.xml — Japanese

If you get an error notice something like:
次のようなエラー通知が表示されることがあります。
14 hours ago
User avatar yellow73

New translation

postgis / administration.xml — Japanese

If you originally installed PostGIS with extensions, then you need to upgrade using extensions as well. Doing a minor upgrade with extensions, is fairly painless.
エクステンションを使ってPostGISをインストールした場合には、エクステンションを使ってアップグレードする必要があります。エクステンションを使ったマイナーアップグレードはかなり楽です。
14 hours ago
User avatar yellow73

New translation

postgis / administration.xml — Japanese

Soft Upgrade 9.1+ using extensions
9.1以上でエクステンションを使ったソフトアップグレード
14 hours ago
User avatar yellow73

New translation

postgis / administration.xml — Japanese

The <xref linkend="PostGIS_Full_Version"/> function should inform you about the need to run this kind of upgrade using a "procs need upgrade" message.
<xref linkend="PostGIS_Full_Version"/>関数の"procs need upgrade"というメッセージで、この種のアップグレードを実行する必要性についての情報が得られます。
14 hours ago
User avatar yellow73

Translation changed

postgis / administration.xml — Japanese

NOTE: if you are moving from PostGIS 1.* to PostGIS 2.* or from PostGIS 2.* prior to r7409, you cannot use this procedure but would rather need to do a <link linkend="hard_upgrade">HARD UPGRADE</link>.
ご注意: PostGIS 1.*またはr7429以前のPostGIS 2.*へ移行する場合には、この手続きを使うことができませんが、<link linkend="hard_upgrade">HARD UPGRADEハードアップグレード</link>を実行する必要があります。
14 hours ago
User avatar yellow73

New translation

postgis / administration.xml — Japanese

If you can't find the <filename>postgis_upgrade.sql</filename> specific for upgrading your version you are using a version too early for a soft upgrade and need to do a <link linkend="hard_upgrade">HARD UPGRADE</link>.
求める版へのアップグレードに使う特定の<filename>postgis_upgrade.sql</filename>が発見できない場合には、ソフトアップグレードを実行するにはあまりに前の版を使っています。<link linkend="hard_upgrade">ハードアップグレード</link>が必要です。
14 hours ago
Browse all project changes