Translation status

5,707 Strings 100%
Browse Translate
103,933 Words 100%
742,184 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
5,707 103,933 742,184
All strings Browse Translate Zen
5,707 103,933 742,184
Translated strings Browse Translate Zen
5,707 103,933 742,184
Strings waiting for review Browse Translate Zen
628 9,619 69,677
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
628 9,619 69,677
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
230 780 6,628
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
162 538 4,903
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
437 8,101 57,097
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
34 1,025 8,146
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
151 305 2,200
Strings with comments Browse Translate Zen
5,707 103,933 742,184
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary 77% 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website postgis.net
Project maintainers User avatar cvvergara User avatar komzpa User avatar robe User avatar strk
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://git.osgeo.org/gitea/postgis/postgis.git
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'josteinl-fix/doc_st_transformpipline' 5b955d5
Paul Ramsey authored 3 days ago
Last commit in Weblate Merge branch 'josteinl-fix/doc_st_transformpipline' 5b955d5
Paul Ramsey authored 3 days ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/postgis/postgis-manual/
File mask doc/po/*/postgis-manual.po
Translation file Download doc/po/ja/postgis-manual.po
Last change March 25, 2024, 2:17 a.m.
Last author Teramoto Ikuhiro
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,707 103,933 742,184
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 5,707 100% 103,933 100% 742,184
Translated 100% 5,707 100% 103,933 100% 742,184
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 11% 628 9% 9,619 9% 69,677
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6,033 changes 0 changes 78 changes 0 changes 286 changes 0 changes 156 changes 0 changes 20 changes 0 changes 0 changes 0 changes 179 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

103 k
Hosted words
5,707
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
−100%
Contributors
+100%
User avatar robe

Resource updated

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Japanese
The "doc/po/ja/postgis-manual.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar robe

Changes committed

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Japanese
Changes committed 3 weeks ago
User avatar robe

Changes committed

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Japanese
Changes committed 3 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Japanese
Changes committed a month ago
User avatar yellow73

Translation completed

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Japanese
Translation completed a month ago
User avatar yellow73

Translation changed

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Japanese
is text POSTAL BOX NUMBER (token number <code>14 and 15</code>): Example <code>02109</code>
文字列 (トークン番号 <code>14</code>と<code> と 15</code>): 私書箱番号です。<code>02109</code>等です。
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Japanese
Changes committed a month ago
User avatar yellow73

Suggestion accepted

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Japanese
Tests if a DE-9IM Intersection Matrix matches an Intersection Matrix pattern
DE-9IMインタセクション行列がインタセクション交差行列が交差行列パターンに合致するかどうかを見ます。
a month ago
User avatar yellow73

Translation changed

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Japanese
Geometries intersect if their DE-9IM Intersection Matrix matches one of:
DE-9IM交差行列が次の通り合致するとジオメトリはインタセクトしています。:
a month ago
User avatar yellow73

Suggestion accepted

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Japanese
Geometries intersect if their DE-9IM Intersection Matrix matches one of:
DE-9IMインタセクション交差行列が次の通り合致するとジオメトリはインタセクトしています。
a month ago
Browse all translation changes