| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary grassglossary GPL-2.0-or-later | 9% | 59 | 74 | 495 | 57 | 0 | 0 | 0 | |
| grasswxpy GPL-2.0-or-later | 1% | 3,279 | 15,632 | 96,718 | 3,264 | 12 | 0 | 0 | |
| grasslibs GPL-2.0-or-later | 4% | 1,779 | 11,816 | 70,356 | 1,769 | 10 | 1 | 0 | |
| grassmods GPL-2.0-or-later | 1% | 10,090 | 69,438 | 429,076 | 10,090 | 109 | 0 | 0 | |
| grasswxpy 8.5 GPL-2.0-or-later | 1% | 3,245 | 15,475 | 95,764 | 3,230 | 10 | 0 | 0 | |
| grasslibs 8.5 GPL-2.0-or-later | 4% | 1,779 | 11,833 | 70,356 | 1,769 | 4 | 0 | 0 | |
| grassmods 8.5 GPL-2.0-or-later | 1% | 10,080 | 69,980 | 428,519 | 10,080 | 0 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | grass.osgeo.org | |
|---|---|---|
| Project maintainers1 |
 echoix
|
|
| Language | Bengali | |
| Language code | bn | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-insensitive | |
| Number of speakers | 279,893,704 | |
07/04/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 30,555 | 195,281 | 1,197,474 | |||
| Translated | 1% | 244 | 1% | 1,033 | 1% | 6,190 |
| Needs editing | 1% | 52 | 1% | 244 | 1% | 1,483 |
| Read-only | 1% | 5 | 1% | 6 | 1% | 45 |
| Failing checks | 1% | 145 | 1% | 746 | 1% | 8,172 |
| Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 3 | 1% | 22 |
| Untranslated strings | 99% | 30,259 | 99% | 194,004 | 99% | 1,189,801 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
—
Contributors
+100%
 None
Resource updated |
|
|
None
Resource updated |
The “
locale/po/grassmods_bn.po” file was changed.
07/04/2026
|
|
None
Resource updated |
The “
locale/po/grasswxpy_bn.po” file was changed.
07/04/2026
|
|
echoix
Extra flags updated |
|
|
None
Resource updated |
The “
locale/po/grassmods_bn.po” file was changed.
06/27/2026
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
|
None
String added in the repository |
|
locale/po/grasslibs_bn.po” file was changed. 07/04/2026