Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
GRASS GIS 30% 13,692 95,842 593,559 12,865 0 0 0
GeoServer 88% 363 1,593 10,625 353 198 0 0
postgis 2% 5,755 104,278 742,662 5,745 3 4 0
sandbox 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code ru
Aliased language codes ru_r, ru_rr, rus
Text direction Left to right
Number of speakers 195,841,151
Plural: Default plural 30 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 4
Plural type One/few/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural form 3
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
7 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28,778 248,866 1,643,184
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 30% 8,820 18% 47,015 17% 294,616
Translated 31% 8,968 18% 47,153 18% 296,338
Needs editing 2% 847 2% 5,158 1% 31,490
Read-only 1% 148 1% 138 1% 1,722
Failing checks 1% 201 1% 1,690 1% 11,256
Strings with suggestions 1% 4 1% 4 1% 93
Untranslated strings 65% 18,963 78% 196,555 80% 1,315,356
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

34 changes 15 changes 88 changes 1,490 changes 3,885 changes 83 changes 499 changes 4 changes 8,451 changes 595 changes 1,636 changes 136 changes 446 changes 44 changes 60 changes 47 changes 10,164 changes 23 changes 3,206 changes 11 changes 198 changes 69 changes 50 changes 77 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

248 k
Hosted words
28,778
Hosted strings
31%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+31%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. GeoServer
  2. web-core
  3. Russian
Changes committed 9 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. GeoServer
  2. web-core
  3. Russian
The "src/web/core/src/main/resources/GeoServerApplication.properties" file was changed. 10 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GeoServer
  2. web-core
  3. Russian
Default Disabled Services
 
10 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GeoServer
  2. web-core
  3. Russian
Default Disabled Services
 
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GeoServer
  2. web-core
  3. Russian
Services
Включенные службы
10 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. GeoServer
  2. web-core
  3. Russian
Enabled Services
10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GeoServer
  2. web-core
  3. Russian
Selectively disable services for layer
Выборочно включить службы для слоёв
10 days ago
User avatar None

Source string changed

  1. GeoServer
  2. web-core
  3. Russian
Selectively endisable services for layer
10 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GeoServer
  2. web-core
  3. Russian
Layer services use the workspace service or global service configuration, including enable/disabled settings. <br><br>If you wish to disable specific services use the checkbox below to provide a list of services to disabled.<br><br>If you do not provide a list, by default all services will be considered. This default may be adjusted using the application property 'org.geoserver.service.disabled'.
 
10 days ago
User avatar None

Resource updated

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Russian
The "doc/po/ru/postgis-manual.po" file was changed. a month ago
Browse all changes for this language