Source strings

10,089 Strings
100%
Browse Translate
69,414 Words
100%
428,721 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
10,089 69,414 428,721
All strings Browse Translate Zen
10,089 69,414 428,721
Read-only strings Browse Translate Zen
7,292 47,847 293,808
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
115 870 5,446
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
506 2,250 16,533
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
6,290 38,420 233,554
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
1,678 13,077 82,336
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen
849 7,521 44,793
Failing check: Multiple unnamed variables Browse Translate Zen
32 236 1,409
Strings with comments Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
grasslibs GPL-2.0-or-later 100% 1,129 5
grasslibs 8.5 GPL-2.0-or-later 100% 1,006
grassmods 8.5 GPL-2.0-or-later 100% 4,156 3
grasswxpy GPL-2.0-or-later 100% 883 37
grasswxpy 8.5 GPL-2.0-or-later 100% 636
Browse all components

Summary

Project website grass.osgeo.org
Project maintainers1 User avatar echoix
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OSGeo/grass/
Repository branch main
Last remote commit CI(deps): Update dependency pylint to v4.0.5 (main) (#7145) 936ec66503
renovate[bot] authored 03/04/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hindi) 4a3910219e
Weblate authored 03/02/2026
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/grass-gis/grasslibs/
File mask locale/po/grassmods_*.po
Translation file Download locale/templates/grassmods.pot
Last change Feb. 28, 2026, 5:50 p.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
03/02/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,089 69,414 428,721
Translated 100% 10,089 100% 69,414 100% 428,721
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 10,089 100% 69,414 100% 428,721
Failing checks 72% 7,292 68% 47,847 68% 293,808
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 0 changes 325 changes 178 changes 0 changes 94 changes 0 changes 49 changes 0 changes 51 changes 0 changes 35 changes 0 changes 14 changes 0 changes 13 changes 0 changes 17 changes 0 changes 9 changes 6 changes 18 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

69,414
Hosted words
10,089
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “locale/templates/grassmods.pot” file was changed. 02/28/2026
User avatar echoix

Comment added

Incomplete string or string by part

02/23/2026
User avatar echoix

Comment added

Replace tempfile word

02/23/2026
User avatar None

Resource updated
The “locale/templates/grassmods.pot” file was changed. 02/21/2026
User avatar None

String added in the repository
Computes degree, centrality, betweenness, closeness and eigenvector centrality measures in the network.
Computes degree, centrality, betweenness, closeness and eigenvector centrality measures in the network.
02/21/2026
User avatar None

String added in the repository
Force override of datum transformation information in input coordinate system
Force override of datum transformation information in input coordinate system
02/21/2026
User avatar None

String added in the repository
Datum (overrides any datum specified in input coordinate system)
Datum (overrides any datum specified in input coordinate system)
02/21/2026
User avatar None

String added in the repository
Prints or modifies GRASS projection information files (in various coordinate system descriptions).
Prints or modifies GRASS projection information files (in various coordinate system descriptions).
02/21/2026
User avatar None

Resource updated
The “locale/templates/grassmods.pot” file was changed. 02/14/2026
User avatar None

String added in the repository
plain;Plain text output;line;Comma separated list of map names;json;JSON (JavaScript Object Notation);yaml;YAML (YAML Ain't Markup Language);csv;CSV (Comma Separated Values);
plain;Plain text output;line;Comma separated list of map names;json;JSON (JavaScript Object Notation);yaml;YAML (YAML Ain't Markup Language);csv;CSV (Comma Separated Values);
02/14/2026
Browse all translation changes