Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
5,857 106,172 758,323 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
306 4,715 35,103 |
|
Approved strings | Browse Translate Zen |
5,857 106,172 758,323 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
5,551 101,457 723,220 |
|
Strings waiting for review | Browse Translate Zen |
597 9,284 67,442 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
597 9,284 67,442 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
260 865 7,033 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
153 541 5,144 |
|
Failing check: Unchanged translation | Browse Translate Zen |
419 7,848 55,249 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
29 931 7,423 |
|
Failing check: XML markup | Browse Translate Zen |
152 327 2,476 |
|
Strings with comments | Browse Translate Zen |
5,857 106,172 758,323 |
|
Strings without a label | Browse Translate Zen |
Other components
Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Glossary Glossary | 77% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
Overview
Project website | postgis.net |
---|---|
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Translation license | Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported |
Translation process |
|
Source code repository |
https://git.osgeo.org/gitea/postgis/postgis.git
|
Repository branch | master |
Last remote commit |
Return to regex and constraint support for geometry_columns view, references #5978
ff7d1167
Paul Ramsey authored 23 hours ago |
Last commit in Weblate |
Return to regex and constraint support for geometry_columns view, references #5978
ff7d1167
Paul Ramsey authored 23 hours ago |
Weblate repository |
https://weblate.osgeo.org/git/postgis/postgis-manual/
|
File mask | doc/po/*/postgis-manual.po |
Translation file |
Download
doc/po/ja/postgis-manual.po
|
Last change | Aug. 26, 2025, 7:50 a.m. |
Last author | None |
3 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 5,857 | 106,172 | 758,323 | |||
Approved | 5% | 306 | 4% | 4,715 | 4% | 35,103 |
Waiting for review | 94% | 5,551 | 95% | 101,457 | 95% | 723,220 |
Translated | 100% | 5,857 | 100% | 106,172 | 100% | 758,323 |
Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 10% | 597 | 8% | 9,284 | 8% | 67,442 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
![]() Resource updated |
|
![]() Changes committed |
Changes committed
12 days ago
|
![]() Translation completed |
Translation completed
12 days ago
|
![]() Translation approved |
|
![]() Marked for edit |
|
![]() Translation approved |
|
![]() Marked for edit |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Resource updated |
The "
doc/po/ja/postgis-manual.po " file was changed.
12 days ago
|
5,857 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5,857 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
doc/po/ja/postgis-manual.po
" file was changed. 11 days ago