Translation status

5,857 Strings 97%
106,172 Words 97%
758,323 Characters 97%

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary 79% 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website postgis.net
Project maintainers User avatar cvvergara User avatar robe User avatar strk User avatar komzpa
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://git.osgeo.org/gitea/postgis/postgis.git
Repository branch master
Last remote commit Cleaup 3.6.0 news 84411b02
Regina Obe authored 11 hours ago
Last commit in Weblate Translated PostGIS Manual using Weblate (Ukrainian) 2ecfaefc
Denys Kovshun authored 2 hours ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/postgis/postgis-manual/
File mask doc/po/*/postgis-manual.po
Translation file Download doc/po/fr/postgis-manual.po
Last change Aug. 25, 2025, 6:56 a.m.
Last author None
11 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,857 106,172 758,323
Approved 1% 1 1% 1 1% 4
Waiting for review 97% 5,721 97% 103,700 97% 738,212
Translated 97% 5,722 97% 103,701 97% 738,216
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 4 1% 32
Strings with suggestions 1% 34 1% 597 1% 4,292
Untranslated strings 2% 135 2% 2,471 2% 20,107

Quick numbers

106 k
Hosted words
5,857
Hosted strings
97%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+97%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The "doc/po/fr/postgis-manual.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The "doc/po/fr/postgis-manual.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The "doc/po/fr/postgis-manual.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 weeks ago
Browse all translation changes