pgRouting

index Glossary

Korean

Translation status

102	Strings		78%	Browse Translate
583	Words		57%
5,732	Characters		66%

Strings status

Strings Words Characters
102 583 5,732		All strings	Browse Translate Zen
80 335 3,834		Translated strings	Browse Translate Zen
22 248 1,898		Unfinished strings	Browse Translate Zen
22 248 1,898		Untranslated strings	Browse Translate Zen
22 248 1,898		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	pgRouting CC-BY-SA-4.0	3%	5,047	38,446	275,792	5,016	4	5,047	0

Browse all components

Overview

Project website	docs.pgrouting.org/dev/en/index.html
Instructions for translators	TBD
Project maintainers	josekrv sanak
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/pgRouting/pgrouting`
Repository branch	develop
Last remote commit	Fix macos-14 build error `5d38abd324` Ko Nagase authored a month ago
Last commit in Weblate	Update translation files `d40131fabf` Weblate authored 3 months ago
Weblate repository	`https://weblate.osgeo.org/git/pgrouting/pgrouting-develop/`
File mask	`locale/*/LC_MESSAGES/index.po`
Translation file	Download `locale/ko/LC_MESSAGES/index.po`
Last change	Nov. 14, 2022, 3:26 p.m.
Last author	Hyung-Gyu Ryoo

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		102		583		5,732
Translated	78%	80	57%	335	66%	3,834
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	21%	22	42%	248	33%	1,898

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

583

Hosted words

102

Hosted strings

78%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+78%

—

Contributors

—

None Resource updated pgRouting index Glossary Korean	The "`locale/ko/LC_MESSAGES/index.po`" file was changed. 3 months ago
None Resource updated pgRouting index Glossary Korean	The "`locale/ko/LC_MESSAGES/index.po`" file was changed. a year ago
hgryoo Translation added pgRouting index Glossary Korean	English pgRouting extends the `PostGIS <https://postgis.net>`__/`PostgreSQL <https://www.postgresql.org>`__ geospatial database to provide geospatial routing and other network analysis functionality. Korean 138 characters edited Current translation Translated pgRouting은 `PostGIS <https://postgis.net>`__/`PostgreSQL <https://www.postgresql.org>`__ 지리공간 데이터베이스를 확장하여 기하공간 라우팅과 기타 네트워크 분석 기능을 제공합니다. a year ago
hgryoo Translation added pgRouting index Glossary Korean	English The following functions modify the database directly therefore the user must have special permissions given by the administrators to use them. Korean 55 characters edited Current translation Translated 다음 함수는 데이터베이스를 직접 수정하므로 사용하려면 관리자가 부여한 특별한 권한이 있어야 합니다. a year ago
hgryoo Translation added pgRouting index Glossary Korean	English Pgrouting Concepts Korean 12 characters edited Current translation Translated Pgrouting 개념 a year ago
hgryoo Translation added pgRouting index Glossary Korean	English Indices and tables Korean 5 characters edited Current translation Translated 색인과 표 a year ago
hgryoo Translation added pgRouting index Glossary Korean	English Functions by categories Korean 8 characters edited Current translation Translated 카테고리별 함수 a year ago
hgryoo Translation added pgRouting index Glossary Korean	English :doc:`pgr_dijkstra` - Dijkstra's algorithm for the shortest paths. Korean 43 characters edited Current translation Translated :doc:`pgr_dijkstra` - 최단 경로를 위한 다익스트라 알고리즘. a year ago
hgryoo Translation added pgRouting index Glossary Korean	English :doc:`pgr_aStarCostMatrix` - Get the cost matrix of the shortest paths. Korean 45 characters edited Current translation Translated :doc:`pgr_aStarCostMatrix` - 최단 경로의 비용 행렬 반환. a year ago
hgryoo Translation added pgRouting index Glossary Korean	English Available Functions but not official pgRouting functions Korean 35 characters edited Current translation Translated 사용 가능하지만 공식적으로 지원하지 않는 pgRouting 함수 a year ago

Browse all translation changes

Quick downloads

102	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
102	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
22	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-19 AND state:<=needs-editing`	Add