Translation status

3,281 Strings 58%
15,607 Words 48%
96,532 Characters 48%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary grassmods GPL-2.0 40% 5,982 43,512 270,852 5,603 11 0 0
Glossary grasslibs GPL-2.0 41% 1,072 7,609 46,253 1,014 6 1 0

Overview

Project website grass.osgeo.org
Project maintainers User avatar echoix
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OSGeo/grass/
Repository branch main
Last remote commit docs: Ignore auto-generated .rst files for python lib docs (#5860) 4482286933
Edouard Choinière authored 6 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) bdfda76b73
Weblate authored yesterday
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/grass-gis/grasslibs/
File mask locale/po/grasswxpy_*.po
Translation file Download locale/po/grasswxpy_de.po
Last change June 28, 2025, 7:01 p.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,281 15,607 96,532
Translated 58% 1,920 48% 7,609 48% 46,679
Needs editing 4% 152 5% 781 5% 4,932
Read-only 1% 2 1% 3 1% 30
Failing checks 1% 10 1% 11 1% 73
Strings with suggestions 34% 1,129 40% 6,389 41% 39,601
Untranslated strings 36% 1,209 46% 7,217 46% 44,921

Quick numbers

15,607
Hosted words
3,281
Hosted strings
58%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−42%
Hosted words
+100%
−29%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+59%
+100%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The "locale/po/grasswxpy_de.po" file was changed. 2 days ago
User avatar None

Resource updated

The "locale/po/grasswxpy_de.po" file was changed. 6 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
6 days ago
User avatar None

String added in the repository

 
6 days ago
User avatar None

Resource updated

The "locale/po/grasswxpy_de.po" file was changed. 9 days ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 weeks ago
User avatar echoix

Marked for edit

2 weeks ago
User avatar echoix

Suggestion added

2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The "locale/po/grasswxpy_de.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The "locale/po/grasswxpy_de.po" file was changed. 3 weeks ago
Browse all translation changes