GRASS GIS

Glossary grassmods

Korean

Translation status

12,470	Strings		12%	Browse Translate
86,151	Words		10%	Browse Translate

Strings status

12,470		All strings — 86,151 words	Browse Translate Zen
1,587		Translated strings — 9,208 words	Browse Translate Zen
10,883		Unfinished strings — 76,943 words	Browse Translate Zen
10,120		Untranslated strings — 72,910 words	Browse Translate Zen
763		Strings marked for edit — 4,033 words	Browse Translate Zen
10,883		Unfinished strings without suggestions — 76,943 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary grasswxpy GPL-2.0	12%	3,716	19,306	121,684	3,711	0	0	0

	Glossary grasslibs GPL-2.0	22%	1,683	12,524	75,086	1,666	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	grass.osgeo.org
Project maintainers	strk cvvergara robe darkblueb
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Source code repository	`https://github.com/OSGeo/grass/`
Repository branch	main
Last remote commit	SEO and manuals: add viewport and page language (#2591) `6b1820fc9` Markus Neteler authored yesterday
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Italian) `7c4f4eeb9` luca authored 4 months ago
Weblate repository	`https://weblate.osgeo.org/git/grass-gis/grasslibs/`
File mask	`locale/po/grassmods_*.po`
Translation file	Download `locale/po/grassmods_ko.po`
Last change	None
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		12,470		86,151		536,001
Translated	12%	1,587	10%	9,208	10%	55,555
Needs editing	6%	763	4%	4,033	4%	24,085
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	81%	10,120	84%	72,910	85%	456,361

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

86,151

Hosted words

12,470

Hosted strings

12%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

None New strings to translate GRASS GIS / grassmods — Korean	152 new strings to translate appeared to the translation. 5 months ago
None Resource update GRASS GIS / grassmods — Korean	Parsing of the "`locale/po/grassmods_ko.po`" file was enforced. 5 months ago
None String updated in the repository GRASS GIS / grassmods — Korean	English %s=%s,%s: files are the same, no copy required Korean 31 characters edited Current translation Translated %s=%s,%s: 파일이 똑같아서 복사할 필요가 없습니다 5 months ago
None String updated in the repository GRASS GIS / grassmods — Korean	English Makes each cell value a function of the attribute values assigned to the vector points or centroids around it, and stores new cell values in an output raster map. Korean 68 characters edited Current translation Translated 각 셀의 값은 그 주변 벡터 점 또는 도심에 할당된 속성값들의 함수가 되며, 새 셀의 값은 출력 래스터 지도에 저장됩니다. 5 months ago
None String updated in the repository GRASS GIS / grassmods — Korean	English <%s> not found Korean 15 characters edited Current translation Translated <%s>를 찾을 수 없습니다 5 months ago
None String updated in the repository GRASS GIS / grassmods — Korean	English Can not read control points for group <%s> Korean 26 characters edited Current translation Translated 그룹 <%s>를 위한 제어점을 읽을 수 없습니다 5 months ago
None String updated in the repository GRASS GIS / grassmods — Korean	English eading the input map -%s- and -%s- and creating some temporary files... Korean 42 characters edited Current translation Translated 입력 지도 -%s-와 -%s-를 읽으면서 임시 파일을 생성하는 중입니다... 5 months ago
None String updated in the repository GRASS GIS / grassmods — Korean	English Can not initialize temporary file Korean 18 characters edited Current translation Translated 임시 파일을 초기화할 수 없습니다 5 months ago
None String updated in the repository GRASS GIS / grassmods — Korean	English Unable to re-open file '%s' Korean 20 characters edited Current translation Translated 파일 '%s'를 다시 열 수 없습니다 5 months ago
None String updated in the repository GRASS GIS / grassmods — Korean	English dseg_open(): unable to create segment file Korean 30 characters edited Current translation Translated dseg_open(): 분절 파일을 생성할 수 없습니다 5 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

12,470	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
12,470	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
10,883	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-09-03 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-09-03 AND state:<=needs-editing`	Add