Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0-or-later 59 0 0 0 0 0 0 0
Arabic GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Bengali GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Czech GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Finnish GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
French GPL-2.0-or-later 53 6 9 52 5 0 0 0
German GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Greek GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Hindi GPL-2.0-or-later 48 11 15 104 11 0 0 0
Hungarian GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Indonesian GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Italian GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Japanese GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Korean GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Latvian GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Malayalam GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Polish GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Portuguese GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Romanian GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Russian GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Sinhala GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Slovenian GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Spanish GPL-2.0-or-later 7 52 65 437 52 0 0 0
Swedish GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Tamil GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Thai GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Turkish GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Ukrainian GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Vietnamese GPL-2.0-or-later 4 55 68 453 55 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website grass.osgeo.org
Project maintainers1 User avatar echoix
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/OSGeo/grass/
Repository branch main
Last remote commit lib: fix reading GRASS vrts with multiple threads (#7201) fc1694ea64
Markus Metz authored 04/07/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) ff568d2e2a
Weblate authored 04/09/2026
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/grass-gis/grasslibs/
File mask locale/tbx/grassglossary_*.tbx
03/27/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,829 2,232 14,725
Source 59 72 475
Translated 15% 275 13% 307 12% 1,901
Needs editing 1% 1 1% 1 1% 4
Read-only 4% 89 4% 102 4% 625
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 84% 1,553 86% 1,924 87% 12,820

Quick numbers

2,232
Hosted words
1,829
Hosted strings
15%
Translated
0
Components
31
Languages
31
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+52%
Hosted words
+100%
+50%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+15%
−100%
Contributors
+100%
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 03/27/2026
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 03/27/2026
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 03/27/2026
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 03/27/2026
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 03/27/2026
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 03/27/2026
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 03/27/2026
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 03/27/2026
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 03/27/2026
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 03/27/2026
Browse all component changes