DigiAgriApp

Japanese

	Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Server GPL-3.0	1%	1%	393	2,499	16,008	393	0	0	0

	App GPL-3.0	4%		0	0	0	0	5	1	1

	App Fastlane GPL-3.0			0	0	0	0	0	0	0

	Glossary DigiAgriApp GPL-3.0			0	0	0	0	0	0	0

	Website CC-BY-SA-4.0	0%	0%	50	549	4,261	50	0	0	0

Overview

Project website	digiagriapp.gitlab.io/digiagriapp-website
Instructions for translators	Read more on our documentation
Translation license	CC-BY-SA-4.0 ^Website GPL-3.0 ^DigiAgriApp ^App ^{App Fastlane} ^Server

6 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		697		4,220		27,542
Approved	6%	42	7%	335	8%	2,276
Waiting for review	30%	212	19%	837	18%	4,997
Translated	36%	254	27%	1,172	26%	7,273
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	5	1%	68	1%	409
Strings with suggestions	1%	1	1%	1	1%	7
Untranslated strings	63%	443	72%	3,048	73%	20,269

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

4,220

Hosted words

697

Hosted strings

24%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+24%

Translated

—

+100%

Contributors

—

None Changes committed DigiAgriApp App Japanese	Changes committed 6 hours ago
nana Translation completed DigiAgriApp App Japanese	Translation completed 7 hours ago
nana Translation added DigiAgriApp App Japanese	English You are still editing a geometry. Japanese 14 characters edited Current translation Translated まだジオメトリを編集中です。 7 hours ago
nana Translation added DigiAgriApp App Japanese	English Enter edit mode Japanese 8 characters edited Current translation Translated 編集モードに入る 7 hours ago
nana Translation added DigiAgriApp App Japanese	English Save Japanese 2 characters edited Current translation Translated 保存 7 hours ago
nana Translation added DigiAgriApp App Japanese	English Unable to load image with id: Japanese 15 characters edited Current translation Translated ID の画像を読み込めません: 7 hours ago
nana Translation added DigiAgriApp App Japanese	English Image uploaded, but no response from server. Japanese 32 characters edited Current translation Translated 画像はアップロードされましたが、サーバーからの応答がありません。 7 hours ago
nana Translation added DigiAgriApp App Japanese	English Uploading image... Japanese 17 characters edited Current translation Translated 画像をアップロードしています... 7 hours ago
nana Translation added DigiAgriApp App Japanese	English Detect insect image upload Japanese 13 characters edited Current translation Translated 昆虫画像アップロードを検出 7 hours ago
nana Translation added DigiAgriApp App Japanese	English Unknown error Japanese 6 characters edited Current translation Translated 不明なエラー 7 hours ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-02-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-02-28 AND state:<=needs-editing`	Add