| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 404 2,106 12,900 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 5 6 36 |
|
Approved strings | Browse Translate Zen |
| 5 6 36 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 399 2,100 12,864 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 398 2,099 12,854 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 1 1 10 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 1 1 5 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 1 1 5 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 1 1 5 |
|
Failing check: Inconsistent | Browse Translate Zen |
Other components
| Component | Approved | Translated | Unreviewed | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| App GPL-3.0-or-later | 3% | 79% | 264 | 70 | 378 | 2,350 | 65 | 26 | 1 | 1 | |
| App Fastlane GPL-3.0-or-later | 48% | 48% | 0 | 14 | 483 | 2,933 | 14 | 1 | 0 | 0 | |
| DigiAgriApp QGIS plugin GPL-3.0-or-later | 0% | 76% | 125 | 38 | 276 | 1,823 | 14 | 29 | 0 | 0 | |
| DigiAgriApp presentation CC-BY-4.0 | 0% | 82% | 14 | 3 | 46 | 278 | 3 | 2 | 0 | 0 | |
| Website CC-BY-SA-4.0 | 0% | 89% | 49 | 6 | 63 | 567 | 5 | 10 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | digiagriapp.gitlab.io | |
|---|---|---|
| Instructions for translators | Read more on our documentation |
|
| Project reviewers1 |
|
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 or later | |
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
[email protected]:digiagriapp/digiagriapp-server.git
|
|
| Repository branch | main | |
| Last remote commit |
added capabilities to upload images to subfield and plant
8a8defc
Luca Delucchi authored 04/29/2026 |
|
| Last commit in Weblate |
added capabilities to upload images to subfield and plant
8a8defc
Luca Delucchi authored 04/29/2026 |
|
| Weblate repository |
https://weblate.osgeo.org/git/digiagriapp/server/
|
|
| File mask |
src/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
|
|
| Translation file |
Download
src/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
|
|
| Last change | April 21, 2026, 6:22 a.m. | |
| Last change made by | None | |
| Language | Japanese | |
| Language code | ja | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-insensitive | |
| Number of speakers | 117,608,755 | |
| Number of plurals | 1 | |
| Plural type | None | |
| Plurals | ||
| Plural formula |
0
|
|
04/21/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 404 | 2,106 | 12,900 | |||
| Approved | 1% | 5 | 1% | 6 | 1% | 36 |
| Waiting for review | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Translated | 1% | 5 | 1% | 6 | 1% | 36 |
| Needs editing | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 10 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 5 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 98% | 398 | 99% | 2,099 | 99% | 12,854 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
−76%
Hosted words
+100%
−40%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+1%
—
Contributors
—
|
Resource updated |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
| 404 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 404 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 399 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
src/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 04/21/2026