postgis/PostGIS Manual — Ukrainian @ OSGeo Weblate: &sqlmm

Zen

	English	Ukrainian	Actions
	Returns a LINESTRING representing the exterior ring (shell) of a POLYGON. Returns NULL if the geometry is not a polygon.	Повертає LineString, що представляє зовнішнє кільце полігону.
	This function does not support MULTIPOLYGONs. For MULTIPOLYGONs use in conjunction with <xref linkend="ST_GeometryN"/> or <xref linkend="ST_Dump"/>	Ця функція не підтримує MULTIPOLYGON. Для MULTIPOLYGON використовуйте разом з <xref linkend="ST_GeometryN"/>або <xref linkend="ST_Dump"/>
	&sfs_compliant; 2.1.5.1	&sfs_compliant; 2.1.5.1
	&sqlmm_compliant; SQL-MM 3: 8.2.3, 8.3.3	&sqlmm_compliant; SQL-MM 3: 8.2.3, 8.3.3
	, <xref linkend="ST_Boundary"/>, <xref linkend="ST_NumInteriorRings"/>	, <xref linkend="ST_Boundary"/>, <xref linkend="ST_NumInteriorRings"/>
	Return an element of a geometry collection.	Повернути елемент колекції геометрії.
	Return the 1-based Nth element geometry of an input geometry which is a GEOMETRYCOLLECTION, MULTIPOINT, MULTILINESTRING, MULTICURVE, MULTI)POLYGON, or POLYHEDRALSURFACE. Otherwise, returns NULL.	Повертає N-й елемент геометрії, починаючи з 1, вхідної геометрії, яка є GEOMETRYCOLLECTION, MULTIPOINT, MULTILINESTRING, MULTICURVE, MULTI)POLYGON або POLYHEDRALSURFACE. В іншому випадку повертає NULL.
	Index is 1-based as for OGC specs since version 0.8.0. Previous versions implemented this as 0-based instead.	Індекс базується на 1, як і в специфікаціях OGC, починаючи з версії 0.8.0. У попередніх версіях це реалізовано на основі 0.
	To extract all elements of a geometry, <xref linkend="ST_Dump"/> is more efficient and works for atomic geometries.	Щоб витягти всі елементи геометрії, <xref linkend="ST_Dump"/>є більш ефективним і працює для атомних геометрій.
	Changed: 2.0.0 Prior versions would return NULL for singular geometries. This was changed to return the geometry for ST_GeometryN(..,1) case.	Змінено: 2.0.0 Попередні версії повертали NULL для геометрій в однині. Це було змінено, щоб повертати геометрію для випадку ST_GeometryN(..,1).
	&sqlmm_compliant; SQL-MM 3: 9.1.5	&sqlmm_compliant; SQL-MM 3: 9.1.5
	, <xref linkend="ST_NumGeometries"/>	, <xref linkend="ST_NumGeometries"/>
	Returns the SQL-MM type of a geometry as text.	Повертає тип SQL-MM геометрії у вигляді тексту.
	Returns the type of the geometry as a string. EG: 'ST_LineString', 'ST_Polygon','ST_MultiPolygon' etc. This function differs from GeometryType(geometry) in the case of the string and ST in front that is returned, as well as the fact that it will not indicate whether the geometry is measured.	Повертає тип геометрії у вигляді рядка. Наприклад: “ST_LineString”, “ST_Polygon”,'ST_MultiPolygon' тощо. Ця функція відрізняється від GeometryType(geometry) тим, що повертає строку і ST на початку, а також тим, що не вказує, чи виміряно геометрію.
	Enhanced: 2.0.0 support for Polyhedral surfaces was introduced.	Покращено: 2.0.0 додано підтримку багатогранних поверхонь.
	&sqlmm_compliant; SQL-MM 3: 5.1.4	&sqlmm_compliant; SQL-MM 3: 5.1.4
	Tests if a geometry contains a circular arc	Тестує, чи містить геометрія кругову дугу
	Returns true if a geometry or geometry collection contains a circular string	Повертає true, якщо геометрія або колекція геометрій містить циклічну строку
	Availability: 1.2.3?	Доступність: 1.2.3?
	, <xref linkend="ST_LineToCurve"/>	, <xref linkend="ST_LineToCurve"/>
	Returns the Nth interior ring (hole) of a Polygon.	Повертає N-те внутрішнє кільце (отвір) полігону.
	Returns the Nth interior ring (hole) of a POLYGON geometry as a LINESTRING. The index starts at 1. Returns NULL if the geometry is not a polygon or the index is out of range.	Повертає N-те внутрішнє кільце (отвір) геометрії POLYGON як LINESTRING. Індекс починається з 1. Повертає NULL, якщо геометрія не є полігоном або індекс виходить за межі діапазону.
	&sqlmm_compliant; SQL-MM 3: 8.2.6, 8.3.5	&sqlmm_compliant; SQL-MM 3: 8.2.6, 8.3.5
	, <xref linkend="ST_BuildArea"/>, <xref linkend="ST_Collect"/>, <xref linkend="ST_Dump"/>, <xref linkend="ST_NumInteriorRing"/>, <xref linkend="ST_NumInteriorRings"/>	, <xref linkend="ST_BuildArea"/>, <xref linkend="ST_Collect"/>, <xref linkend="ST_Dump"/>, <xref linkend="ST_NumInteriorRing"/>, <xref linkend="ST_NumInteriorRings"/>
	Return the number of component curves in a CompoundCurve.	Повернути кількість кривих компонентів у CompoundCurve.
	Return the number of component curves in a CompoundCurve, zero for an empty CompoundCurve, or NULL for a non-CompoundCurve input.	Повертає кількість компонентних кривих у CompoundCurve, нуль для порожнього CompoundCurve або NULL для вхідних даних, що не є CompoundCurve.
	, <xref linkend="ST_Dump"/>, <xref linkend="ST_ExteriorRing"/>, <xref linkend="ST_NumInteriorRings"/>, <xref linkend="ST_NumGeometries"/>	, <xref linkend="ST_Dump"/>, <xref linkend="ST_ExteriorRing"/>, <xref linkend="ST_NumInteriorRings"/>, <xref linkend="ST_NumGeometries"/>
	Returns the Nth component curve geometry of a CompoundCurve.	Повертає геометрію N-го компонента кривої CompoundCurve.
	Returns the Nth component curve geometry of a CompoundCurve. The index starts at 1. Returns NULL if the geometry is not a CompoundCurve or the index is out of range.	Повертає геометрію N-го компонента кривої CompoundCurve. Індекс починається з 1. Повертає NULL, якщо геометрія не є CompoundCurve або індекс знаходиться поза діапазоном.
	Tests if a LineStrings's start and end points are coincident. For a PolyhedralSurface tests if it is closed (volumetric).	Перевіряє, чи збігаються початкова та кінцева точки LineStrings. Для PolyhedralSurface перевіряє, чи є вона закритою (об'ємною).
	Returns <varname>TRUE</varname> if the <varname>LINESTRING</varname>'s start and end points are coincident. For Polyhedral Surfaces, reports if the surface is areal (open) or volumetric (closed).	Повертає <varname>TRUE</varname>, якщо початкова та кінцева точки <varname>LINESTRING</varname> збігаються. Для поліедральних поверхонь повідомляє, чи поверхня є плоскою (відкритою) чи об'ємною (закритою).

Loading…

dkovshun

Translation added

English

Ukrainian 33 characters edited Current translation Translated

a week ago

None

String updated in the repository

English

Ukrainian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “&sqlmm_compliant; SQL-MM 3: 5.1.40”

Reset

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Ukrainian
&sqlmm_compliant;		Glossary

String information

Source string description

Tag: para

Flags

no-c-format

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

doc/po/uk/postgis-manual.po, string 1489