postgis

PostGIS Manual

Ukrainian

Translation status

5,647	Strings		0%	Browse Translate
103,235	Words		0%	Browse Translate

Strings status

5,647		All strings — 103,235 words	Browse Translate Zen
5,647		Unfinished strings — 103,235 words	Browse Translate Zen
5,646		Untranslated strings — 103,233 words	Browse Translate Zen
1		Strings marked for edit — 2 words	Browse Translate Zen
5,647		Unfinished strings without suggestions — 103,235 words	Browse Translate Zen
1		Labeled: Automatically translated — 2 words	Browse Translate Zen
5,647		Strings without a label — 103,235 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary Glossary	0%	154	187	2,140	154	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	postgis.net
Project maintainers	komzpa robe strk cvvergara
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://git.osgeo.org/gitea/postgis/postgis.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Allow ST_RemoveRepeatedPoints to be tested `4338f0b` Regina Obe authored yesterday
Last commit in Weblate	Allow ST_RemoveRepeatedPoints to be tested `4338f0b` Regina Obe authored yesterday
Weblate repository	`https://weblate.osgeo.org/git/postgis/postgis-manual/`
File mask	`doc/po/*/postgis-manual.po`
Translation file	Download `doc/po/uk/postgis-manual.po`
Last change	Oct. 14, 2023, 6:46 p.m.
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,647		103,235		736,608
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	0%	0	0%	0	0%	0
Translated	0%	0	0%	0	0%	0
Needs editing	1%	1	1%	2	1%	12
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	99%	5,646	99%	103,233	99%	736,596

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

103 k

Hosted words

5,647

Hosted strings

0%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

—

Translated

—

+100%

Contributors

—

None New strings to translate postgis / PostGIS Manual — Ukrainian	7 new strings to translate appeared to the translation. 4 days ago
None Resource update postgis / PostGIS Manual — Ukrainian	The "`doc/po/uk/postgis-manual.po`" file was changed. 4 days ago
None String updated in the repository postgis / PostGIS Manual — Ukrainian	English Changed: 3.5.0 allow specifying the column containing the feature id Ukrainian 0 characters edited Current translation 4 days ago
None String updated in the repository postgis / PostGIS Manual — Ukrainian	English The <varname>id_column</varname> parameter is used to set the "id" member of the returned GeoJSON features. As per GeoJSON RFC, this SHOULD be used whenever a feature has a commonly used identifier, such as a primary key. When not specified, the produced features will not get an "id" member and any columns other than the geometry, including any potential keys, will just end up inside the feature’s "properties" member. Ukrainian 0 characters edited Current translation 4 days ago
None String updated in the repository postgis / PostGIS Manual — Ukrainian	English , <xref linkend="ST_LineExtend"/>, <xref linkend="ST_LineInterpolatePoint"/>, <xref linkend="ST_LineMerge"/> Ukrainian 0 characters edited Current translation 4 days ago
None String updated in the repository postgis / PostGIS Manual — Ukrainian	English , <xref linkend="ST_LocateAlong"/>, <xref linkend="ST_Project"/> Ukrainian 0 characters edited Current translation 4 days ago
None String updated in the repository postgis / PostGIS Manual — Ukrainian	English Returns a line extended forwards and backwards by adding new start (and end) points at the given distance(s). A distance of zero does not add a point. Only non-negative distances are allowed. The direction(s) of the added point(s) is determined by the first (and last) two distinct points of the line. Duplicate points are ignored. Ukrainian 0 characters edited Current translation 4 days ago
None String updated in the repository postgis / PostGIS Manual — Ukrainian	English Returns a line extended forwards and backwards by specified distances. Ukrainian 0 characters edited Current translation 4 days ago
None String updated in the repository postgis / PostGIS Manual — Ukrainian	English Jan Tojnar Ukrainian 0 characters edited Current translation 4 days ago
None New strings to translate postgis / PostGIS Manual — Ukrainian	76 new strings to translate appeared to the translation. a week ago

Browse all translation changes

Quick downloads

5,647	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
5,647	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
5,647	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-11-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-11-02 AND state:<=needs-editing`	Add