Zen

Glossary term

Name of cover raster map
0/240 · 24

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

Sign in to save the translation.

English Japanese Actions
Exponent value (%lf) must be > 0.0
指数の値 (%lf)は >= 0 でなければなりません
Flat value (%lf) must be less than distance value (%lf)
平面値（%lf）は距離値（%lf）以下でなければなりません
Must have a distance value for each filter
各フィルタに対して距離値を含んでいなければなりません
Must have a exponent value for each filter
各フィルタに対して指数値を含んでいなければなりません
Must have a weight value for each filter
各フィルタに対して加重値を含んでいなければなりません
Generates random surface(s) with spatial dependence.
空間依存性ランダム曲面を作成
Name for output raster map(s)
出力ラスターマップ名
Distance decay exponent (value > 0.0)
距離減衰指数（value > 0.0）
Distance filter remains flat before beginning exponent
指数計算開始前で距離フィルターが平坦なまま残っています
Maximum cell value of distribution
最大反復数
Uniformly distributed cell values
均一に分布されたセル値
Collecting Stats...
 
Programmer error in get_stats/switch
 
Creates randomly placed raster cells or vector points
 
Creates a raster map and vector point map containing randomly located cells and points.
 
Name of cover raster map
 
The number of points (or cells) to generate
 
The number of vector points or raster cells to generate, possibly as a percentage of number of cells
 
Generate points also for NULL cells
 
Generate vector points as 3D points
 
Input raster values will be used for Z coordinates
 
Do not build topology for vector points
 
<%s=%s> invalid percentage
 
<%s=%s> invalid number of points
 
There aren't [%llu] cells in the current region
 
There aren't [%llu] non-NULL cells in the current region
 
There aren't [%lu] cells in the current region
 
There aren't [%lu] non-NULL cells in the current region
 
There are no valid locations in the current region
 
Cannot create new table
 
Writing raster map <%s> and vector map <%s> ...
 

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. GRASS GIS
  2. grassmods Glossary
  3. Japanese
Name of cover raster map
 
3 years ago
Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English Japanese
map マップ grasswxpy
Map grassmods
Name 名前 grasswxpy
NAME 名前 grasslibs
Name of cover raster map grassmods
Name of cover raster map 重ねるラスターマップ名 grasslibs
raster ラスター grasswxpy
Raster ラスター grassmods
raster ラスター grassmods
Raster ラスター grasslibs
Raster map ラスターマップ grasswxpy

String information

Source string location
../raster/r.random/main.c:70
String age
3 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locale/po/grassmods_ja.po, string 5199