GRASS GIS/grassmods — Italian @ OSGeo Weblate: Default database is not set

Glossary term

English

Italian

Needs editing

Translation explanation

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

Skip

	English	Italian	Actions
	connection settings
	Prints/sets general DB connection for current mapset.
	Print current connection parameters and exit	Mostra i parametri della connessione in uso ed esce
	Substitute variables in database settings
	Print	Stampa
	Print current connection parameters using shell style and exit
	Check connection parameters, set if uninitialized, and exit	Controlla i parametri della connessione, li imposta se non sono inizializzati ed esce
	Set
	Set from default settings and exit
	Overwrite current settings if already initialized
	Default group of database users to which select privilege is granted	Gruppo utenti predefinito del database al quale è assegnato il privilegio select
	Database connection not defined. Run db.connect.	Connessione al database non definita. Eseguire db.connect
	Default driver / database set to: driver: %s database: %s	Driver predefinito / database impostato a: driver: %s database: %s
	DB settings already defined, nothing to do
	Default driver is not set	Il driver predefinito non è impostato
	Default database is not set	Il database predefinito non è impostato
	Unable to set default database connection
	SQL	SQL
	Copy a table.	Copia una tabella
	Either 'from_table' (optionally with 'where') can be used or 'select' option, but not 'from_table' and 'select' at the same time.	Può essere utilizzata sia l'opzione 'from_table' (in opzione con 'where') che 'select', ma non contemporaneamente.
	Input driver name	Nome del driver in input
	Input database name	Nome del database in input
	Input table name (only, if 'select' is not used)	Nome della tabella in input (solo se non è usata 'select')
	Output driver name	Nome del driver in output
	Output database name	Nome del database in output
	Output table name	Nome della tabella in output
	Full select statement (only, if 'from_table' and 'where' is not used)	Istruzione select completa (solo se 'from_table' a 'where' non sono utilizzati)
	E.g.: SELECT dedek FROM starobince WHERE obec = 'Frimburg'	Es.: SELECT dedek FROM starobince WHERE obec = 'Frimburg'
	Cannot combine 'from_table' and 'select' options	Non riesco ad unire le opzioni 'from_table' e 'select'
	Either 'from_table' or 'select' option must be given.	Devono essere fornite sia l'opzione 'from_table' che 'select'
	Cannot combine 'select' and 'where' options	Non riesco ad unire le opzioni 'select' e 'where'

Loading…

None

String updated in the repository

English

Italian 39 characters edited Current translation Translated

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Italian
Database	Database	grasswxpy
database	database	grassmods
default	default	grasswxpy
Default		grassmods
Default	Default	grasslibs
Default database is not set	Il database predefinito non è impostato	grassmods
Default database is not set	Il valore predefinito del database non è impostato	grasslibs
NOT	NOT	grasswxpy
Set		grassmods

String information

Source string location

../db/db.connect/main.c:186

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locale/po/grassmods_it.po, string 23