GRASS GIS/grassmods — French @ OSGeo Weblate: Failed to serialize JSON

Translation

Source change

English

French

Needs editing

Skip

	English	French	Actions
	Cannot allocate memory for string	Allocation mémoire impossible pour le texte
	Both maps have nothing in common. Check the computational region.	Les deux cartes n'ont rien en commun. Vérifier la région de calculs.
	Calculates error matrix and kappa parameter for accuracy assessment of classification result.	Calcule la matrice de confusion et le paramètre kappa pour l'évaluation de l'exactitude des résultats de classification.
	Name of raster map containing classification result
	Name of raster map containing reference classes
	Name for output file containing error matrix and kappa
	Title for error matrix and kappa	Titre pour la matrice d'erreur et kappa
	Wide report	Rapport large
	132 columns (default: 80)
	No header in the report
	Print Matrix only
	When JSON output format is requested, all formatting flags are ignored
	Cannot open file <%s> to write cats and counts (error matrix)
	Cannot open file <%s> to write header
	Cannot open file <%s> to write JSON output	Impossible d'ouvrir <%s> en écriture
	Failed to serialize JSON	Échec de la sérialisation du format JSON avec mis en forme (pretty format).
	Cannot open file <%s> to write kappa and relevant parameters
	Can't open file <%s> to write label
	Problem reading r.stats output	Problème de lecture de r.stats en sortie
	Failed to remove file	Échec de la suppression du fichier
	error running r.stats	erreur lors de l'exécution de r.stats
	hazard
	flood
	Fills lake at given point to given level.	Remplit le lac depuis un point d'origine jusqu'à un niveau donné.
	Water level	Niveau d'eau
	Seed point coordinates	Coordonnées du point germe
	Either this coordinates pair or a seed map have to be specified
	Seed
	Input raster map with given starting point(s) (at least 1 cell > 0)
	Either this parameter or a coordinates pair have to be specified
	Use negative depth values for lake raster map	Utiliser des valeurs de profondeur négatives pour la couche raster du lac

Loading…

None

String added in the repository

English

French 75 characters edited Current translation Needs editing

16 hours ago

None

Source string changed

16 hours ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	French
JavaScript Object Notation		grassglossary
JSON	JSON	grassglossary
JavaScript Object Notation, should be in uppercase

String information

Source string location

../raster/r.kappa/print_json.c:131

String age

16 hours ago

Last updated

16 hours ago

Source string age

16 hours ago

Translation file

locale/po/grassmods_fr.po, string 4607