Translation status

5,756 Strings 100%
Browse Translate
104,656 Words 100%
745,546 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
5,756 104,656 745,546
All strings Browse Translate Zen
5,756 104,656 745,546
Translated strings Browse Translate Zen
5,756 104,656 745,546
Strings waiting for review Browse Translate Zen
364 1,249 10,505
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
5,756 104,656 745,546
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary 78% 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website postgis.net
Project maintainers User avatar strk User avatar komzpa User avatar cvvergara User avatar robe
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://git.osgeo.org/gitea/postgis/postgis.git
Repository branch master
Last remote commit BRIN SUPPORT Upgrade 2845d3f3
Regina Obe authored 6 days ago
Last commit in Weblate BRIN SUPPORT Upgrade 2845d3f3
Regina Obe authored 6 days ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/postgis/postgis-manual/
File mask doc/po/*/postgis-manual.po
Translation file Download doc/po/zh_Hans/postgis-manual.po
Last change Dec. 18, 2024, 10:47 a.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,756 104,656 745,546
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 5,756 100% 104,656 100% 745,546
Translated 100% 5,756 100% 104,656 100% 745,546
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 54 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 82 changes 0 changes 45 changes 0 changes 47 changes 7,256 changes 23 changes 84 changes 0 changes 215 changes 64 changes 116 changes 256 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

104 k
Hosted words
5,756
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+96%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed a month ago
User avatar xinbo

Translation completed

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Chinese (Simplified)
Translation completed a month ago
User avatar xinbo

Translation changed

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Chinese (Simplified)
The PostGIS module is an extension to the PostgreSQL backend server. As such, PostGIS &last_release_version; <emphasis>requires</emphasis> full PostgreSQL server headers access in order to compile. It can be built against PostgreSQL versions &min_postgres_version; - &max_postgres_version;. Earlier versions of PostgreSQL are <emphasis>not</emphasis> supported.
PostGIS模块是PostgreSQL后台服务器的扩展。在PostGIS &last_release_version;中，为了编译，需要 <emphasis>必须</emphasis> 提供完整的PostgreSQL服务器头文件。它可以在PostgreSQL &min_postgres_version; - &max_postgres_version;版本之间构建。旧版本的PostgreSQL <emphasis>不</emphasis>再支持。
a month ago
User avatar xinbo

Translation changed

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Chinese (Simplified)
All the files in the /sql folder of each extension. Note that these need to be copied to the root of the PostgreSQL share/extension folder <filename>extensions/postgis/sql/*.sql</filename>, <filename>extensions/postgis_topology/sql/*.sql</filename>
请注意，针对每个扩展的 /sql 文件夹中的所有文件（例如，<filename>extensions/postgis/sql/*.sql</filename> 和 <filename>extensions/postgis_topology/sql/*.sql</filename>）需要复制到 PostgreSQL 的 share/extension 文件夹的最上层。
a month ago
User avatar xinbo

Translation changed

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Chinese (Simplified)
All the files in the /sql folder of each extension. Note that these need to be copied to the root of the PostgreSQL share/extension folder <filename>extensions/postgis/sql/*.sql</filename>, <filename>extensions/postgis_topology/sql/*.sql</filename>
请注意，针对每个扩展名的 /sql 文件夹中的所有文件。请注意，必须复制到 PostgreSQL 共享/扩展文件夹的顶层。（例如，<filename>extensions/postgis/sql/*.sql</filename>, 和 <filename>extensions/postgis_topology/sql/*.sql</filename>）需要复制到 PostgreSQL 的 share/extension 文件夹的最上层。
a month ago
User avatar xinbo

Translation changed

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Chinese (Simplified)
These are the control files that denote information such as the version of the extension to install if not specified. <filename>postgis.control, postgis_topology.control</filename>.
指定未提供时，控制文件 <filename>postgis.control</filename> 和 <filename>, postgis_topology.control</filename> 显示要安装的扩展版本等信息。
a month ago
User avatar xinbo

Translation changed

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Chinese (Simplified)
These are the control files that denote information such as the version of the extension to install if not specified. <filename>postgis.control, postgis_topology.control</filename>.
这些控制文件表示信息，例如要安装的扩展版本（如果未指定）。指定未提供时，控制文件 <filename>postgis.control，</filename> 和 <filename>postgis_topology.control</filename> 显示要安装的扩展版本等信息。
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed a month ago
User avatar xinbo

Translation changed

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Chinese (Simplified)
If you want to install the extensions manually on a separate server different from your development, You need to copy the following files from the extensions folder into the <filename>PostgreSQL / share / extension</filename> folder of your PostgreSQL install as well as the needed binaries for regular PostGIS if you don't have them already on the server.
如果您想在与您的开发不同的单独开发环境不同的另一台服务器上手动安装扩展，您需要将扩展文件夹中的以下文件除了通常需要的PostGIS二进制文件之外，还需要将以下文件从 extensions 文件夹复制到 PostgreSQL 安装目录下的 <filename>PostgreSQL/share/extension</filename> 文件夹中 常规 PostGIS 所需的二进制文件（如果服务器上还没有它们）。
a month ago
User avatar xinbo

Translation changed

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Chinese (Simplified)
The extension files will always be the same for the same version of PostGIS and PostgreSQL regardless of OS, so it is fine to copy over the extension files from one OS to another as long as you have the PostGIS binaries already installed on your servers.
无论操作系统如何，扩展文件在同一版本的 PostGIS 中始终是相同的，无论操作系统如何。只要已经安装 了PostGIS 二进制文件，就可以将扩展文件从一个操作系统复制到另一个操作系统。
a month ago
Browse all translation changes