Translation status

5,707 Strings 43%
Browse Translate
103,933 Words 43%
742,184 Characters 42%

Strings status

Strings Words Characters
5,707 103,933 742,184
All strings Browse Translate Zen
2,479 45,379 316,460
Translated strings Browse Translate Zen
2,479 45,379 316,460
Strings waiting for review Browse Translate Zen
3,228 58,554 425,724
Unfinished strings Browse Translate Zen
2,782 49,979 365,810
Untranslated strings Browse Translate Zen
446 8,575 59,914
Strings marked for edit Browse Translate Zen
3 3 76
Strings with suggestions Browse Translate Zen
3,225 58,551 425,648
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
615 10,385 74,600
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
508 7,730 55,207
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
97 381 3,522
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
18 567 3,595
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
33 1,188 8,595
Failing check: Double space Browse Translate Zen
404 6,536 45,742
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
28 603 4,236
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
1 2 20
Failing check: Mismatched question mark Browse Translate Zen
1 21 150
Failing check: Mismatched semicolon Browse Translate Zen
1 23 269
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
93 2,947 21,704
Failing check: XML markup Browse Translate Zen
2 120 844
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen
4 4 40
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
5,707 103,933 742,184
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary 78% 85% 23 43 383 23 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website postgis.net
Project maintainers User avatar komzpa User avatar cvvergara User avatar robe User avatar strk
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://git.osgeo.org/gitea/postgis/postgis.git
Repository branch master
Last remote commit Add note about behavior change caused by GEOS. References #5725 for PostGIS 3.5.0 12023b7
Regina Obe authored 8 hours ago
Last commit in Weblate Add note about behavior change caused by GEOS. References #5725 for PostGIS 3.5.0 12023b7
Regina Obe authored 8 hours ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/postgis/postgis-manual/
File mask doc/po/*/postgis-manual.po
Translation file Download doc/po/ko_KR/postgis-manual.po
Last change April 22, 2024, 5:26 p.m.
Last author Weblate
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,707 103,933 742,184
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 43% 2,479 43% 45,379 42% 316,460
Translated 43% 2,479 43% 45,379 42% 316,460
Needs editing 7% 446 8% 8,575 8% 59,914
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 615 9% 10,385 10% 74,600
Strings with suggestions 1% 3 1% 3 1% 76
Untranslated strings 48% 2,782 48% 49,979 49% 365,810
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,806 changes 0 changes 22 changes 0 changes 139 changes 0 changes 50 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 51 changes 0 changes 3 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

103 k
Hosted words
5,707
Hosted strings
43%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+43%
+100%
Contributors
—
User avatar mt:weblate

Suggestion added

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Korean
&list_polyhedral_geometry_functions;
 
10 days ago
User avatar mt:weblate

Suggestion added

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Korean
&list_window_functions;
 
10 days ago
User avatar mt:weblate

Suggestion added

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Korean
&list_aggregates;
 
10 days ago
User avatar robe

Resource updated

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Korean
The "doc/po/ko_KR/postgis-manual.po" file was changed. a month ago
User avatar robe

Changes committed

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Korean
Changes committed a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Korean
The "doc/po/ko_KR/postgis-manual.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Korean
James Addison
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Korean
, <xref linkend="TopoGeo_AddLineString"/>, <xref linkend="TopoGeo_AddPolygon"/>, <xref linkend="CreateTopology"/>
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Korean
Loads a geometry into an existing topology. The given geometry will snap to existing nodes or edges within given tolerance. Existing edges and faces may be split as a consequence of the load.
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. postgis
  2. PostGIS Manual
  3. Korean
Load a geometry into an existing topology, snapping and splitting as needed.
 
a month ago
Browse all translation changes