postgis-workshop

topology_base_types

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English		0	0	0	0	7	0	0

	Japanese		0	0	0	0	0	0	0

	Spanish		0	0	0	0	6	0	0

	Swedish		0	0	0	0	7	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	postgis.net/workshops/postgis-intro
Project maintainers	jef cvvergara astrid_emde dmateos dkastl yellow73 jsanz andischi komzpa
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/postgis/postgis-workshops.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #154 from osgeoweblate/weblate-postgis-workshop-index `049c112` Regina Obe authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `c8c9947` Weblate authored 10 hours ago
Weblate repository	`https://weblate.osgeo.org/git/postgis-workshop/index/`
File mask	`postgis-intro/sources/locale/*/LC_MESSAGES/topology_base_types.po`

10 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		352		5,952		32,548
Source		89		1,496		8,209
Translated	100%	352	100%	5,952	100%	32,548
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	25%	89	25%	1,496	25%	8,209
Failing checks	5%	20	1%	47	1%	468
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

5,952

Hosted words

352

Hosted strings

77%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+77%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-08-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-08-05 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed postgis-workshop topology_base_types Spanish	Changes committed 10 hours ago
paulo Translation completed postgis-workshop topology_base_types Spanish	Translation completed 12 hours ago
paulo Translation added postgis-workshop topology_base_types Spanish	English geom: Geometry of the edge. Spanish 29 characters edited Current translation Translated geom: Geometría de la arista. 12 hours ago
paulo Translation added postgis-workshop topology_base_types Spanish	English next_right_edge: abs_next_right_edge and negative sign if the left face is on the right of the next right edge. Spanish 124 characters edited Current translation Translated next_right_edge: abs_next_right_edge y signo negativo si la cara izquierda está a la derecha de la siguiente arista derecha. 12 hours ago
paulo Translation added postgis-workshop topology_base_types Spanish	English abs_next_right_edge: Next edge who builds the face on the right. Spanish 74 characters edited Current translation Translated abs_next_right_edge: Siguiente arista que construye la cara en la derecha. 12 hours ago
paulo Translation added postgis-workshop topology_base_types Spanish	English right_face: ID of the face on the right of the edge. Spanish 52 characters edited Current translation Translated right_face: ID de la cara a la derecha de la arista. 12 hours ago
paulo Translation added postgis-workshop topology_base_types Spanish	English next_left_edge: abs_next_left_edge and negative sign if the right face is on the right of the next left edge. Spanish 122 characters edited Current translation Translated next_left_edge: abs_next_left_edge y signo negativo si la cara derecha está a la derecha de la siguiente arista izquierda. 12 hours ago
paulo Translation added postgis-workshop topology_base_types Spanish	English abs_next_left_edge: Next edge who builds the face on the left. Spanish 75 characters edited Current translation Translated abs_next_left_edge: Siguiente arista que construye la cara en la izquierda. 12 hours ago
paulo Translation added postgis-workshop topology_base_types Spanish	English left_face: ID of the face on the left of the edge. Spanish 53 characters edited Current translation Translated left_face: ID de la cara a la izquierda de la arista. 12 hours ago
paulo Translation added postgis-workshop topology_base_types Spanish	English end_node: ID for the node which is the same as the end point of the edge. Spanish 70 characters edited Current translation Translated end_node: ID del nodo que es el mismo que el punto final de la arista. 12 hours ago

Browse all component changes