Translation status

29 Strings 79%
184 Words 89%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary glossary 1 CC-BY-3.0-US 0% 43 531 4,339 43 0 12 0
introduction 0% 121 2,007 14,000 0 0 0 0
upgrades 0% 34 594 3,714 0 0 0 0
history_tracking 0% 42 856 5,039 0 0 0 0
advanced_geometry_construction 0% 58 1,288 7,944 0 0 0 0
geometries 0% 133 2,266 16,381 0 0 0 0
geometry_returning 0% 37 881 6,346 0 0 0 0
postgis-functions 0% 41 281 2,254 0 0 0 0
backup 0% 72 1,698 10,668 0 0 0 0
schemas 0% 36 698 4,263 0 0 0 0

Overview

Project website postgis.net/workshops/postgis-intro
Project maintainers User avatar jsanz User avatar yellow73 User avatar komzpa User avatar andischi User avatar dkastl User avatar astrid_emde User avatar dmateos User avatar jef User avatar cvvergara
Translation license Creative Commons Attribution 3.0 United States
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/postgis/postgis-workshops.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #102 from osgeoweblate/weblate-postgis-workshop-index 8760cb2
Regina Obe authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) fb62f5c
Teramoto Ikuhiro authored 3 days ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/postgis-workshop/index/
File mask postgis-intro/sources/locale/*/LC_MESSAGES/index.po
Translation file Download postgis-intro/sources/locale/fr/LC_MESSAGES/index.po
Last change Jan. 8, 2023, 2:48 a.m.
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 29 184 1,578
Translated 79% 23 89% 165 87% 1,388
Needs editing 17% 5 8% 15 10% 163
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 17% 5 10% 19 14% 222
Strings with suggestions 6% 2 3% 6 4% 71
Untranslated strings 3% 1 2% 4 1% 27

Quick numbers

184
Hosted words
29
Hosted strings
79%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+79%
Contributors
User avatar anonymous

Suggestion added

postgis-workshop / indexFrench

7 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

postgis-workshop / indexFrench

8 months ago
User avatar robe

Suggestion removed

postgis-workshop / indexFrench

8 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

postgis-workshop / indexFrench

10 months ago
User avatar robe

Suggestion removed

postgis-workshop / indexFrench

10 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

postgis-workshop / indexFrench

10 months ago
User avatar None

New string to translate

postgis-workshop / indexFrench

1 new string to translate appeared in the translation. 10 months ago
User avatar None

Resource update

postgis-workshop / indexFrench

The "postgis-intro/sources/locale/fr/LC_MESSAGES/index.po" file was changed. 10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

postgis-workshop / indexFrench

10 months ago
User avatar None

Source string changed

postgis-workshop / indexFrench

10 months ago
Browse all translation changes