| Strings Words Characters | |||
|---|---|---|---|
| 5,107 37,254 272,729 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
| 4,790 34,134 251,796 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
| 317 3,120 20,933 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
| 304 3,069 19,886 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
| 13 51 1,047 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
| 827 6,780 51,114 |
|
Strings with suggestions | Browse Translate Zen |
| 3 30 258 |
|
Strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 1 15 69 |
|
Translated strings with any failing checks | Browse Translate Zen |
| 19 55 796 |
|
Translated strings with dismissed checks | Browse Translate Zen |
| 2 25 228 |
|
Failing check: Mismatched full stop | Browse Translate Zen |
| 1 5 30 |
|
Failing check: Has been translated | Browse Translate Zen |
Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary index CC-BY-SA-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | docs.pgrouting.org/dev/en/index.html |
|---|---|
| Instructions for translators | TBD |
| Project maintainers |
 josekrv
 sanak
 cvvergara
|
| Translation license | Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International |
| Translation process |
|
| Source code repository |
https://github.com/pgRouting/pgrouting
|
| Repository branch | develop |
| Last remote commit |
Update locale: commit f6ad206feb
8c9d196f02
github-actions[bot] authored 5 hours ago |
| Last commit in Weblate |
Update translation files
cf135e4d15
Weblate authored 4 hours ago |
| Weblate repository |
https://weblate.osgeo.org/git/pgrouting/pgrouting-develop/
|
| File mask | locale/*/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po |
| Translation file |
Download
locale/es/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
|
| Last change | April 17, 2025, 8:32 p.m. |
| Last author | DeepL |
4 hours ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 5,107 | 37,254 | 272,729 | |||
| Translated | 93% | 4,790 | 91% | 34,134 | 92% | 251,796 |
| Needs editing | 1% | 13 | 1% | 51 | 1% | 1,047 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 3 | 1% | 30 | 1% | 258 |
| Strings with suggestions | 16% | 827 | 18% | 6,780 | 18% | 51,114 |
| Untranslated strings | 5% | 304 | 8% | 3,069 | 7% | 19,886 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
−5%
Hosted words
+100%
−2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+95%
—
Contributors
+100%
 mt:deepl
Suggestion added |
|
 None
Resource updated |
The "
locale/es/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po" file was changed.
4 hours ago
|
|
None
String added in the repository |
|
|
mt:deepl
Suggestion added |
|
|
None
Resource updated |
The "
locale/es/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po" file was changed.
6 days ago
|
|
None
String added in the repository |
|
|
mt:deepl
Suggestion added |
|
|
None
Resource updated |
The "
locale/es/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po" file was changed.
6 days ago
|
|
None
String added in the repository |
|
|
mt:deepl
Suggestion added |
|
| 5,107 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5,107 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 317 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
786802 <https://github.com/pgRouting/pgrouting/issues/2786802>`__: Factorización de código en la familia pgr_contraction