Translation status

5,275 Strings 93%
Browse Translate
39,387 Words 91%
284,183 Characters 92%

Strings status

Strings Words Characters
5,275 39,387 284,183
All strings Browse Translate Zen
4,925 36,029 261,894
Translated strings Browse Translate Zen
350 3,358 22,289
Unfinished strings Browse Translate Zen
350 3,358 22,289
Untranslated strings Browse Translate Zen
613 5,315 38,804
Strings with suggestions Browse Translate Zen
6 54 478
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 54 478
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
8 19 223
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
6 54 478
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary index CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website docs.pgrouting.org/dev/en/index.html
Instructions for translators

TBD
Project maintainers User avatar sanak User avatar josekrv
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/pgRouting/pgrouting
Repository branch develop
Last remote commit doc_queries_generator.pl drop/create with if exists 0c47a51a68
cvvergara authored a month ago
Last commit in Weblate doc_queries_generator.pl drop/create with if exists 0c47a51a68
cvvergara authored a month ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/pgrouting/pgrouting-develop/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
Translation file Download locale/es/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po
Last change May 29, 2024, 12:40 a.m.
Last author Anonymous
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,275 39,387 284,183
Translated 93% 4,925 91% 36,029 92% 261,894
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 6 1% 54 1% 478
Strings with suggestions 11% 613 13% 5,315 13% 38,804
Untranslated strings 6% 350 8% 3,358 7% 22,289
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 66 changes 0 changes 417 changes 12,661 changes 117 changes 180 changes 1,190 changes 211 changes 10 changes 234 changes 0 changes 42 changes 277 changes 169 changes 11 changes 760 changes 0 changes 0 changes 319 changes 101 changes 225 changes 26 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

39,387
Hosted words
5,275
Hosted strings
93%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+92%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Spanish
For an undirected graph with edges :math:'{2,4,5,8}'
Para un grafo no dirigido con aristas :math:'{2,4,5,8}'
a month ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Spanish
Each vertex of :math:`L(G)` represents an edge of :math:`G`.
Cada vértice de :math:`L(G)` representa una arista de :math:`G`.
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Spanish
The "locale/es/LC_MESSAGES/pgrouting_doc_strings.po" file was changed. a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Spanish
Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Spanish
Changes committed a month ago
User avatar cvvergara

Suggestion accepted

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Spanish
``geom``: Contains the geometry of the closest point on edge :math:`8` from the **original point**.
``geom``: Contiene la geometría del punto más cercano de la arista :math:`8` desde el **punto original**.
a month ago
User avatar cvvergara

Suggestion accepted

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Spanish
Understanding the result:
Comprender el resultado:
a month ago
User avatar cvvergara

Suggestion accepted

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Spanish
At most two answers with all columns
Como máximo dos respuestas con todas las columnas
a month ago
User avatar cvvergara

Translation changed

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Spanish
Process works for directed and undirected graphs.
FEl proceso funciona para grafos dirigidos y no dirigidos.
a month ago
User avatar cvvergara

Suggestion accepted

  1. pgRouting
  2. pgRouting
  3. Spanish
Transformation - Family of functions
ContractioTransformación - Familia de funciones
a month ago
Browse all translation changes