Overview

Project website digiagriapp.gitlab.io/digiagriapp-website
Instructions for translators

Read more on our documentation
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.com:digiagriapp/digiagriapp-website.git
Repository branch main
Last remote commit added mastodon link to footer and head c3b7d3b
Luca Delucchi authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate added mastodon link to footer and head c3b7d3b
Luca Delucchi authored 3 weeks ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/digiagriapp/website/
File mask public/languages/*.arb
Monolingual base language file public/languages/en.arb
Translation file Download public/languages/ja.arb
Last change Oct. 22, 2025, 7:52 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 51 566 4,473
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 98% 50 96% 549 95% 4,262
Translated 98% 50 96% 549 95% 4,262
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 13% 7 24% 139 32% 1,433
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 3% 17 4% 211
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 52 changes 0 changes 85 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

566
Hosted words
51
Hosted strings
98%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. DigiAgriApp
  2. Website
  3. Japanese
The "public/languages/ja.arb" file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. DigiAgriApp
  2. Website
  3. Japanese
More information on how to install the application can be found in the <a href="https://digiagriapp.gitlab.io/digiagriapp-documentation/user/app/installation.html" target="_blank">installation documentation</a>.
 
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. DigiAgriApp
  2. Website
  3. Japanese
The cross-platform application can be downloaded from F-Droid for Android users, otherwise from the buttons on the side.
クロスプラットフォームアプリケーションは、Androidユーザー向けにF-Droidからダウンロードできます。それ以外の場合は、横のボタンからダウンロードできます.
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. DigiAgriApp
  2. Website
  3. Japanese
Changes committed 7 months ago
User avatar nt203

Translation changed

  1. DigiAgriApp
  2. Website
  3. Japanese
Presentations
説明発表
7 months ago
User avatar nt203

Translation changed

  1. DigiAgriApp
  2. Website
  3. Japanese
Content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
このサイトのコンテンツは、クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの表示- 表示 - 継承 4.0 国際の下で ライセンスの下に提供されています。
7 months ago
User avatar nt203

Translation changed

  1. DigiAgriApp
  2. Website
  3. Japanese
the FOSS application to monitor your agriculture field
あなたの農地を監視する農地モニタリングのためのFOSSアプリケーション
7 months ago
User avatar nt203

Translation changed

  1. DigiAgriApp
  2. Website
  3. Japanese
Credits
貢献者一覧功績
7 months ago
User avatar nt203

Translation changed

  1. DigiAgriApp
  2. Website
  3. Japanese
Presentations
発表説明
7 months ago
User avatar nt203

Translation changed

  1. DigiAgriApp
  2. Website
  3. Japanese
Download
入手ダウンロード
7 months ago
Browse all translation changes