Translation status

397 Strings 1%
Browse Translate
2,503 Words 1%
16,029 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
397 2,503 16,029
All strings Browse Translate Zen
5 6 36
Approved strings Browse Translate Zen
5 6 36
Translated strings Browse Translate Zen
392 2,497 15,993
Unfinished strings Browse Translate Zen
392 2,497 15,993
Untranslated strings Browse Translate Zen
392 2,497 15,993
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 1 5
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 5
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 5
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary DigiAgriApp GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
DigiAgriApp presentation CC-BY-4.0 0% 0 0 0 0 2 0 0
App GPL-3.0 6% 98% 4 26 134 2 6 1 1
Website CC-BY-SA-4.0 0% 0 0 0 0 7 0 0
App Fastlane GPL-3.0 86% 86% 2 32 186 2 0 0 0
DigiAgriApp QGIS plugin GPL-3.0 0% 0 0 0 0 5 0 0
Browse all components

Overview

Project website digiagriapp.gitlab.io/digiagriapp-website
Instructions for translators

Read more on our documentation
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@gitlab.com:digiagriapp/digiagriapp-server.git
Repository branch main
Last remote commit removed traefik basic auth as environemnt variable [ski ci] 8dccd51
Luca Delucchi authored 7 hours ago
Last commit in Weblate removed traefik basic auth as environemnt variable [ski ci] 8dccd51
Luca Delucchi authored 7 hours ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/digiagriapp/server/
File mask src/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download src/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
Last change April 8, 2025, 11:47 a.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 397 2,503 16,029
Approved 1% 5 1% 6 1% 36
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 1% 5 1% 6 1% 36
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 5
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 98% 392 99% 2,497 99% 15,993
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 413 changes 0 changes 2 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,503
Hosted words
397
Hosted strings
1%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. DigiAgriApp
  2. Server
  3. Japanese
Changes committed a month ago
User avatar iwasaki

Translation approved

  1. DigiAgriApp
  2. Server
  3. Japanese
Training system
誘引方式
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. DigiAgriApp
  2. Server
  3. Japanese
Changes committed a month ago
User avatar iwasaki

Translation approved

  1. DigiAgriApp
  2. Server
  3. Japanese
subfield
副圃場
a month ago
User avatar iwasaki

Translation approved

  1. DigiAgriApp
  2. Server
  3. Japanese
row
列
a month ago
User avatar iwasaki

Translation approved

  1. DigiAgriApp
  2. Server
  3. Japanese
plant
作物
a month ago
User avatar iwasaki

Translation approved

  1. DigiAgriApp
  2. Server
  3. Japanese
field
圃場
a month ago
User avatar iwasaki

Contributor joined

  1. DigiAgriApp
  2. Server
  3. Japanese
Contributor joined a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. DigiAgriApp
  2. Server
  3. Japanese
Changes committed a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. DigiAgriApp
  2. Server
  3. Japanese
Changes committed a month ago
Browse all translation changes