Source strings

1,052 Strings
95%
Browse Translate
6,192 Words
91%
41,295 Characters
89%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
1,052 6,192 41,295
All strings Browse Translate Zen
594 3,113 21,032
Read-only strings Browse Translate Zen
1,052 6,192 41,295
Translated strings Browse Translate Zen
458 3,079 20,263
Strings waiting for review Browse Translate Zen
57 567 4,445
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
11 35 245
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
1 4 27
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
11 37 291
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
39 523 4,140
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
1 10 47
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Server GPL-3.0-or-later 100% 100% 7
App GPL-3.0-or-later 0% 100% 357 28
App Fastlane GPL-3.0-or-later 0% 100% 29 3
Glossary DigiAgriApp GPL-3.0-or-later
DigiAgriApp presentation CC-BY-4.0 0% 100% 17 2
DigiAgriApp QGIS plugin GPL-3.0-or-later 100% 100% 5
Website CC-BY-SA-4.0 0% 100% 55 12

Summary

Project website digiagriapp.gitlab.io
Instructions for translators

Read more on our documentation
Project reviewers1 User avatar iwasaki
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
07/04/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,052 6,192 41,295
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 43% 458 49% 3,079 49% 20,263
Translated 100% 1,052 100% 6,192 100% 41,295
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 56% 594 50% 3,113 50% 21,032
Failing checks 5% 57 9% 567 10% 4,445
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 42 changes 0 changes 129 changes 0 changes 10 changes 0 changes 6 changes 0 changes 53 changes 0 changes 3 changes 0 changes 14 changes 279 changes 17 changes 433 changes 20 changes 219 changes 40 changes 108 changes 17 changes 2 changes 20 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

6,192
Hosted words
1,052
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “src/locale/django.pot” file was changed. 06/23/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Confidence score from local automated moderation.
Confidence score from local automated moderation.
06/23/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Short reason why the image was flagged as not visible.
Short reason why the image was flagged as not visible.
06/23/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
When True, this image is hidden from normal mobile/API results.
When True, this image is hidden from normal mobile/API results.
06/23/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
'year' column is missing
'year' column is missing
06/23/2026
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “src/locale/django.pot” file was changed. 06/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
An image of the material
An image of the material
06/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Image
Image
06/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Additional information about the material
Additional information about the material
06/09/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
The date of the grafting, if present
The date of the grafting, if present
06/09/2026
Browse all changes for this language