GRASS GIS/grasswxpy 8.5 — Japanese @ OSGeo Weblate: if-else

Zen

	English	Japanese	Actions
	Running model...	モデル実行中...
	Model is empty. Nothing to run.	モデルは空です. 実行できません.
	Validating model...	検証モデル...
	Model is not valid. Do you want to run the model anyway? %s	モデルが正しくない. このモデル名で実行しますか? %s
	Run model?	モデルを実行しますか
	Variables below not defined:
	Raster maps	ラスターマップ
	3D raster maps	3Dラスターマップ
	Vector maps	ベクトルマップ
	empty
	Details: unsupported tag name '{0}'.
	Module {task_name} in your model contains parameterized flags. Actinia does not support parameterized flags. The following flags are therefore not being written in the generated JSON: {flags}
	<not defined>	<定義されていません>
	Condition:	条件:
	Condition: not defined	条件：定義されていない
	if-else	if-else
	Model	モデル
	Items	アイテム
	Script editor	編集開始
	Command output	コマンド出力
	{} script contains local modifications
	{} script is up-to-date
	Model computation finished
	%d intermediate maps deleted from current mapset
	Reading model file <%s> failed. Invalid file, unable to parse XML document. %s
	Please wait, loading model...	しばらくお待ちください,モデルロード中...
	Writing current settings to model file failed.	現在の設定をモデルファイルへの出力に失敗しました
	Unable to open file <%s> for writing.	書き込み用ファイル <%s> がオープン出来ません
	Current model is not empty. Do you want to store current settings to model file?	現在のワークスペースは空ではありません．ワークスペースに現在の設定を適用しますか?
	Create new model?	新しいモデルを作成しますか?
	Choose model file	モデルファイル選択

Loading…

None

String added in the repository

English

Japanese 7 characters edited Current translation Translated

5 hours ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

../gui/wxpython/gmodeler/model_items.py:1003

String age

5 hours ago

Last updated

5 hours ago

Source string age

6 hours ago

Translation file

locale/po/grasswxpy_ja.po, string 749