GRASS GIS/grassmods — Swedish @ OSGeo Weblate: Reproject to project's coordinate system if needed

Glossary term

English

Swedish

Needs editing

Translation explanation

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

Skip

	English	Swedish	Actions
	Writing new raster map...	Skriva ny rasterkarta...
	4 values required for '%s' option	4 värden krävs för alternativet "%s
	Invalid range <%s> for option <%s>	Ogiltigt intervall <%s> för alternativ <%s>
	Unknown return filter value <%s>	Okänt returfiltervärde <%s>
	Cannot determine input file type of <%s>	Det går inte att fastställa typen av inmatningsfil för <%s>
	PDAL error: %s	PDAL-fel: %s
	Mode value of point values in cell	Lägesvärde för punktvärden i cell
	Maximum number of points in cell per source ID	Maximalt antal punkter i cellen per käll-ID
	Minimum number of points in cell per source ID	Minsta antal punkter i cellen per käll-ID
	First eigenvalue of point x, y, z coordinates	Första egenvärdet för punkt x, y, z koordinater
	Second eigenvalue of point x, y, z coordinates	Andra egenvärdet för punktens x, y, z-koordinater
	Third eigenvalue of point x, y, z coordinates	Tredje egenvärdet för punktens x-, y-, z-koordinater
	Filter range for output dimension values (min,max)	Filterområde för utgående dimensionsvärden (min,max)
	Scale to apply to output dimension values	Skala som ska tillämpas på utgående dimensionsvärden
	Use if output dimension is not Z or intensity	Används om utdatadimensionen inte är Z eller intensitet
	Reproject to project's coordinate system if needed	Omprojicera till projektets koordinatsystem om det behövs
	Reprojects input dataset to the coordinate system of the GRASS project (by default only datasets with matching coordinate system can be imported	Reprojicerar inmatad dataset till GRASS-projektets koordinatsystem (som standard kan endast dataset med matchande koordinatsystem importeras)
	Input dataset projection (WKT or EPSG, e.g. EPSG:4326)	Projektion av indataset (WKT eller EPSG, t.ex. EPSG:4326)
	Override input dataset coordinate system using EPSG code or WKT definition	Åsidosätt koordinatsystemet för indataset med hjälp av EPSG-kod eller WKT-definition
	Dimension (variable) to use for raster values	Dimension (variabel) att använda för rastervärden
	Z coordinate	Z-koordinat
	Intensity	Intensitet
	Return number	Returnummer
	Number of returns	Antal returer
	Scan direction	Skanningsriktning
	Scan angle	Skanningsvinkel
	Point class value	Värde för punktklass
	Source ID	Käll-ID
	Custom dimension (variable) to use for raster values	Egen dimension (variabel) att använda för rastervärden
	PDAL dimension name	PDAL-dimensionens namn
	Print data file extent in shell script style and then exit	Skriv ut datafilens omfattning i skalskriptstil och avsluta sedan

Loading…

yeager

Translation uploaded

English

Swedish 57 characters edited Current translation Translated

a month ago

None

String added in the repository

English

Swedish 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Reproject to projects's coordinate system if needed”

Reset

Glossary

English	Swedish
project	projekt	grassmods
Reproject	Reprojicera	grasswxpy
Reproject to project's coordinate system if needed	Omprojicera till projektets koordinatsystem om det behövs	grassmods
S	S	grasswxpy
To	Till	grassmods
To	Till	grasswxpy

String information

Source string location

../raster/r.in.pdal/main.cpp:253

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a year ago

Translation file

locale/po/grassmods_sv.po, string 4483