Zen

Translation

lambda | mean | rms |
69/390 · 39

Sign in to save the translation.

English Arabic Actions
Illegal page length
اسم ااملف المخرج
Illegal page width
 
Only %d unit%s allowed
 
Unable to read fp range for raster map <%s>
بدء بالقيم فى الخريطة الراسترية
Unable to open result file <%s>
[%s]لم يتم فتح ملف الخلية ل
%d are too many cells, recommended are < 100 cells. The cross validation would take too much time.
 
Singular
%d point read in region
Plural
%d points read in region
Zero
%d نقاط تم تحميلها
One
%d نقاط تم تحميلها
Two
Few
Many
Other
Maybe it takes too long. Consider reducing the region extents.
 
Too many splines (%d x %d). Consider changing spline steps "ew_step=" "ns_step=".
 
Beginning cross validation with lambda_i=%.4f ... (%d of %d)
 
Mean = %.5lf
 
Root Mean Square (RMS) = %.5lf
%d نقاط تم تحميلها
Different number of splines and lambda_i values have been taken for the cross correlation
 
The minimum value for the test (rms=%lf) was obtained with: lambda_i = %.3f
 
Table of results:
<%s> لم يمكن فتح
lambda | mean | rms |
إختبر متبقيـــــــــــــــات الخـــــــــريطة
No point lies into the current region
%d نقاط تم تحميلها
resample
الخريطة الراسترية المطلوب تسجيلها
bilinear
لم توجد<%s>الخريطة الفيكتورية
bicubic
 
Performs bilinear or bicubic spline interpolation with Tykhonov regularization.
 
Name for output vector map with interpolation grid
المخرج هو خطأ الإستيفاء
Name of raster map to use for masking
<%s> اسم الملف المستخدم لل
Only cells that are not NULL and not zero are interpolated
 
Length of each spline step in the east-west direction. Default: 1.5 * ewres.
 
Length of each spline step in the north-south direction. Default: 1.5 * nsres.
 
Spline interpolation algorithm
عدد نقاط الإستيفاء
Bicubic interpolation
عدد نقاط الإستيفاء
Bilinear interpolation
عدد نقاط الإستيفاء
Only interpolate null cells in input raster map
بقاء القيم المنعدمة فى الخريطة المخرجة
Find the best Tykhonov regularizing parameter using a "leave-one-out" cross validation method
 

Loading…

User avatar None

String added in the repository

  1. GRASS GIS
  2. grassmods 8.5
  3. Arabic
lambda | mean | rms |
إختبر متبقيـــــــــــــــات الخـــــــــريطة
7 hours ago
Browse all string changes

Things to check

Starting spaces

Source and translation do not both start with same number of spaces

Fix string

Reset

Kashida letter used

The decorative kashida letters should not be used

Fix string

Reset

Glossary

English Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
c-format
Source string location
../raster/r.resamp.bspline/crosscorr.c:343 • ../vector/v.surf.bspline/crosscorr.c:329
String age
7 hours ago
Last updated
7 hours ago
Source string age
7 hours ago
Translation file
locale/po/grassmods_ar.po, string 5374