GRASS GIS/grassmods 8.5 — Arabic @ OSGeo Weblate: Default database is not set

Translation

English

Arabic

Needs editing

Skip

	English	Arabic	Actions
	This flag is deprecated and will be removed in a future release. Use format=shell instead.
	Check connection parameters, set if uninitialized, and exit	طباعة إحداثيات الإتصال الحلى و الخروج
	Set
	Set from default settings and exit	ضبط من المنطقة االاساس
	Overwrite current settings if already initialized	%s:لم يتم إنشاء الجدول
	Default group of database users to which select privilege is granted	المجموعة الأساس لمستخدمى قاعدة البيانات الممنوحة حق إختيار الإمتياز
	plain;Plain text output;shell;shell script style output;json;JSON (JavaScript Object Notation);
	Failed to initialize JSON object. Out of memory?	اسم الخريطة المخرجة
	Flag 'g' is deprecated and will be removed in a future release. Please use format=shell instead.
	The -g flag cannot be used with format=json. Please select only one output format.
	The -p flag is required when using the format option.
	Database connection not defined. Run db.connect.	db.connect إتصل مستخدما<%s>لم يتم تعريف مشغل الإتصال بقاعدة البيانات
	Default driver / database set to: driver: %s database: %s
	DB settings already defined, nothing to do
	Default driver is not set
	Default database is not set	اسم قاعدة بيانات المدخل
	Unable to set default database connection	%s:لم يتم إنشاء الجدول
	SQL
	Copy a table.	لم يتم نسخ الجدول
	Either 'from_table' (optionally with 'where') can be used or 'select' option, but not 'from_table' and 'select' at the same time.	Copia una tabella. Sia le clausole 'from table' (in opzione con 'where') che 'select' posso non essere utilizzate, ma non contemporaneamente.
	Input driver name	اسم مشغّل الإدخال
	Input database name	اسم قاعدة بيانات المدخل
	Input table name (only, if 'select' is not used)	(اسم الجدول المدخل (فقط إذا لم يحدد الإختيار
	Output driver name	سم مشغّل الإخراج
	Output database name	إسم قاعدة بيانات المخرج
	Output table name	إسم الجدول المخرج
	Full select statement (only, if 'from_table' and 'where' is not used)	(اسم الجدول المدخل (فقط إذا لم يحدد الإختيار
	E.g.: SELECT dedek FROM starobince WHERE obec = 'Frimburg'
	Cannot combine 'from_table' and 'select' options
	Either 'from_table' or 'select' option must be given.
	Cannot combine 'select' and 'where' options	لم يمكن دمج خيارات اختار و أين'

Loading…

None

String added in the repository

English

Arabic 23 characters edited Current translation Needs editing

19 hours ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

../db/db.connect/main.c:284

String age

19 hours ago

Last updated

19 hours ago

Source string age

19 hours ago

Translation file

locale/po/grassmods_ar.po, string 34