You will not be able to carry out the following steps if you are running with a **read only** file system (such as the DVD). You will either need to run in a Virtual Machine, or from a USB, or install OSGeoLive (or just GeoServer) onto your hard drive.
No podrá realizar los siguientes pasos si esta ejecutando desde un sistema de archivos de solo lectura (como el DVD). Necesita ejecutarlo en una Máquina Virtual, o desde un USB o instalar OSGeoLive (o sólo GeoServer) en su disco duro.