GRASS GIS/grasswxpy 8.5 — Portuguese (Brazil) @ OSGeo Weblate: Script generated by wxGUI Graphical Modeler.

Translation

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	List of items in 'else' block	Lista de itens no bloco 'else'
	Variable <%s> already exists in the model. Adding variable failed.	A variável <%s> já existe no modelo. Falha ao adicionar variável.
	Do you want to delete all variables from the model?	Você deseja excluir todas as variáveis do modelo?
	Delete variables	Excluir variáveis
	Delete selected	Apagar selecionado
	Delete all	Apagar todos
	No	Não
	Yes	Sim
	Model parameters	Parâmetros de modelo
	Delete intermediate data when finish	Exclua os dados intermediários ao terminar
	&Run	&Executar
	Variables	Variáveis
	Graphical Modeler	Modelador Gráfico
	Graphical Modeler - GRASS	Modelador Gráfico
	model	modelo
	Script generated by wxGUI Graphical Modeler.	Script gerado pelo Modelador Gráfico wxGUI
	undefined variable '%s'	Variável indefinida '%s'
	Running model...	Rodando modelo...
	Model is empty. Nothing to run.	O modelo está vazio. Nada para executar.
	Validating model...	Validando o modelo...
	Model is not valid. Do you want to run the model anyway? %s	O modelo não é válido. Quer rodar assim mesmo? %s
	Run model?	Rodar modelo?
	Variables below not defined:	Variáveis abaixo não definidas:
	Raster maps	Mapas raster
	3D raster maps	Mapas raster 3D
	Vector maps	Mapas vetoriais
	empty	vazio
	Details: unsupported tag name '{0}'.	Detalhes: nome de tag não suportado '{0}'.
	Module {task_name} in your model contains parameterized flags. Actinia does not support parameterized flags. The following flags are therefore not being written in the generated JSON: {flags}
	<not defined>	<not defined>
	Condition:	Condição: