GRASS GIS/grassmods 8.5 — Polish @ OSGeo Weblate: [%s]: No such color. Use '%s'

Zen

	English	Polish	Actions
	Draws text in the active display frame on the graphics monitor using the current font.	Wyświetla tekst w aktywnej ramce monitora używając bieżącej czcionki
	Text to display	Tekst który ma być wyświetlony
	Input file	Plik wejściowy
	Text background color	Kolor tła etykiety
	Line spacing	Odstępy między liniami tekstu
	Screen position at which text will begin to be drawn (percentage, [0,0] is lower left)	Pozycja na monitorze od której będzie wyświetlany tekst ( procent,[0,0] lewy dolny róg)
	Position	Pozycja
	The screen line number on which text will begin to be drawn	Numer linii monitora od której ma być wyświetlany tekst
	Text alignment	Wyrównanie tekstu
	Height of letters in percentage of available frame height	Wysokość liter w procentach wysokości dostępnej ramki
	Screen position in pixels ([0,0] is top left)
	Screen position in geographic coordinates
	Use bold text	Pogrubiony tekst
	Font size is height in pixels	Wielkość czcionki jest wysokością w pikselach
	Please enter text instructions. Enter EOF (ctrl-d) on last line to quit
	[%s]: No such color. Use '%s'	[%s]: nie ma takiego koloru. Użyj '%s'
	Invalid coordinates	Niewłaściwe współrzędne
	Create a TITLE for a raster map in a form suitable for display with d.text.
	Sets the text color	Kolor tekstu
	Sets the text size as percentage of the frame's height	Wysokość tekst jako procent wysokości ramki
	Draw title on current display	Dodaj tytuł bieżącego okna
	Do a fancier title	Wyrafinowany styl
	Do a simple title	Zwykły styl
	Title can be fancy or simple, not both	Tytuł może być albo zwykły albo wyrafinowany
	No map name given	Nie podano nazwy mapy
	Unable to read category file of raster map <%s>
	Unable to open temporary file <%s>	Nie można otworzyć pliku tymczasowego <%s>
	chart maps
	Displays charts of vector data in the active frame on the graphics monitor.
	Chart type	Typ wykresu
	Chart properties	Właściwości wykresu