Translation status

30 Strings 3%
Browse Translate
324 Words 4%
2,271 Characters 4%

Strings status

Strings Words Characters
30 324 2,271
All strings Browse Translate Zen
1 14 109
Translated strings Browse Translate Zen
29 310 2,162
Unfinished strings Browse Translate Zen
29 310 2,162
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 1 23
Strings with suggestions Browse Translate Zen
28 309 2,139
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
geography_exercises 4% 20 233 1,575 20 0 0 0
joins_exercises 31% 20 165 1,213 20 1 2 0
projection_exercises 7% 26 268 1,822 26 0 1 0
advanced_geometry_construction 58% 24 505 3,188 24 2 0 0
simple_sql_exercises 0 0 0 0 16 5 0
3d 0 0 0 0 0 0 0
backup 6% 67 1,610 10,052 67 0 0 0
license 0 0 0 0 0 0 0
installation CC-BY-3.0-US 0 0 0 0 0 0 0
knn 20% 12 406 2,431 12 1 0 0
Browse all components

Overview

Project website postgis.net/workshops/postgis-intro
Project maintainers User avatar komzpa User avatar dmateos User avatar dkastl User avatar jsanz User avatar andischi User avatar cvvergara User avatar yellow73 User avatar astrid_emde User avatar jef
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/postgis/postgis-workshops.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #140 from ThomasPrioul/patch-2 0a18451
Regina Obe authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 482c6c5
Paulo Cesar authored 12 days ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/postgis-workshop/index/
File mask postgis-intro/sources/locale/*/LC_MESSAGES/spatial_relationships_exercises.po
Translation file Download postgis-intro/sources/locale/es/LC_MESSAGES/spatial_relationships_exercises.po
Last change March 14, 2025, 5:47 a.m.
Last author None
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 30 324 2,271
Translated 3% 1 4% 14 4% 109
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 3% 1 1% 1 1% 23
Untranslated strings 96% 29 95% 310 95% 2,162
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

324
Hosted words
30
Hosted strings
3%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. postgis-workshop
  2. spatial_relationships_exercises
  3. Spanish
Changes committed 12 days ago
User avatar paulocoronado

Translation added

  1. postgis-workshop
  2. spatial_relationships_exercises
  3. Spanish
:command:`ST_Distance(geometry A, geometry B)` returns the minimum distance between geometry A and geometry B
:command:`ST_Distancia(geometría A, geometría B)` devuelve la distancia mínima entre la geometría A y la geometría B
12 days ago
User avatar paulocoronado

Contributor joined

  1. postgis-workshop
  2. spatial_relationships_exercises
  3. Spanish
Contributor joined 12 days ago
User avatar mt:weblate

Suggestion added

  1. postgis-workshop
  2. spatial_relationships_exercises
  3. Spanish
``nyc_subway_stations``
nyc_subway_stations
10 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. postgis-workshop
  2. spatial_relationships_exercises
  3. Spanish
The "postgis-intro/sources/locale/es/LC_MESSAGES/spatial_relationships_exercises.po" file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. postgis-workshop
  2. spatial_relationships_exercises
  3. Spanish
The "/app/data/vcs/postgis-workshop/index/postgis-intro/sources/locale/es/LC_MESSAGES/spatial_relationships_exercises.po" file was changed. 3 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. postgis-workshop
  2. spatial_relationships_exercises
  3. Spanish
The "postgis-intro/sources/locale/es/LC_MESSAGES/spatial_relationships_exercises.po" file was changed. 3 years ago
User avatar None

Resource updated

  1. postgis-workshop
  2. spatial_relationships_exercises
  3. Spanish
The "postgis-intro/sources/locale/es/LC_MESSAGES/spatial_relationships_exercises.po" file was changed. 3 years ago
Browse all translation changes