Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 8 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 0 0
German 0% 30 324 2,271 30 0 0 0
Japanese 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 23% 23 294 2,038 23 4 1 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website postgis.net/workshops/postgis-intro
Project maintainers User avatar komzpa User avatar dmateos User avatar dkastl User avatar cvvergara User avatar jsanz User avatar andischi User avatar yellow73 User avatar astrid_emde User avatar jef
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/postgis/postgis-workshops.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #140 from ThomasPrioul/patch-2 0a18451
Regina Obe authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 6af4d2a
Wangdapeng authored yesterday
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/postgis-workshop/index/
File mask postgis-intro/sources/locale/*/LC_MESSAGES/spatial_relationships_exercises.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 150 1,620 11,355
Source 30 324 2,271
Translated 64% 97 61% 1,002 62% 7,046
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 20% 30 20% 324 20% 2,271
Failing checks 8% 12 1% 24 2% 231
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 23
Untranslated strings 35% 53 38% 618 37% 4,309
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 53 changes 6 changes 0 changes 5 changes 0 changes 37 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 48 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

1,620
Hosted words
150
Hosted strings
64%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+60%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. postgis-workshop
  2. spatial_relationships_exercises
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed yesterday
User avatar xinbo

Suggestion removed

  1. postgis-workshop
  2. spatial_relationships_exercises
  3. Chinese (Simplified)
:command:`count(expression)` aggregate to return the size of a set of records
:command:`count(expression)`是一个聚合函数，用于返回一组记录的大小
yesterday
User avatar xinbo

Translation changed

  1. postgis-workshop
  2. spatial_relationships_exercises
  3. Chinese (Simplified)
:command:`count(expression)` aggregate to return the size of a set of records
:command:`count(expression)` 聚合函数，用于返回记录集的大小条目总数
yesterday
User avatar xinbo

Suggestion removed

  1. postgis-workshop
  2. spatial_relationships_exercises
  3. Chinese (Simplified)
:command:`sum(expression)` aggregate to return a sum for a set of records
:command:sum(expression) 聚合函数，返回一组记录的总和
yesterday
User avatar xinbo

Suggestion removed

  1. postgis-workshop
  2. spatial_relationships_exercises
  3. Chinese (Simplified)
:command:`sum(expression)` aggregate to return a sum for a set of records
:command:`sum(expression)`聚合函数用于对一组记录进行求和并返回总和。
yesterday
User avatar xinbo

Translation changed

  1. postgis-workshop
  2. spatial_relationships_exercises
  3. Chinese (Simplified)
:command:`sum(expression)` aggregate to return a sum for a set of records
::command:`sum(expression)` 聚合函数，用于对一组记录进行求和并返回计算记录集合的数值总和
yesterday
User avatar xinbo

Translation changed

  1. postgis-workshop
  2. spatial_relationships_exercises
  3. Chinese (Simplified)
:command:`count(expression)` aggregate to return the size of a set of records
:command:`sumcount(expression)` 聚合函数用于返回一组记录集的大小
yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. postgis-workshop
  2. spatial_relationships_exercises
  3. Spanish
Changes committed yesterday
User avatar paulocoronado

Translation added

  1. postgis-workshop
  2. spatial_relationships_exercises
  3. Spanish
Exercises
Ejercicios
2 days ago
User avatar paulocoronado

Translation added

  1. postgis-workshop
  2. spatial_relationships_exercises
  3. Spanish
name, boroname, geom
name, boroname, geom
2 days ago
Browse all component changes