Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 4 0 0
Chinese (Simplified) 71% 6 136 793 6 4 0 0
German 0% 21 235 1,594 21 0 0 0
Italian 0% 21 235 1,594 21 0 0 0
Japanese 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 0% 21 235 1,594 21 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website postgis.net/workshops/postgis-intro
Project maintainers User avatar komzpa User avatar yellow73 User avatar dmateos User avatar dkastl User avatar astrid_emde User avatar jsanz User avatar andischi User avatar cvvergara User avatar jef
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/postgis/postgis-workshops.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #126 from enockseth/fix-typo 9925f56
Paul Ramsey authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 465003b
Weblate Translation Memory authored 2 months ago
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/postgis-workshop/index/
File mask postgis-intro/sources/locale/*/LC_MESSAGES/geography_exercises.po
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 126 1,410 9,564
Source 21 235 1,594
Translated 45% 57 40% 569 41% 3,989
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 16% 21 16% 235 16% 1,594
Failing checks 6% 8 1% 16 1% 144
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 54% 69 59% 841 58% 5,575
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 48 changes 41 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

1,410
Hosted words
126
Hosted strings
45%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+45%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. postgis-workshop
  2. geography_exercises
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. postgis-workshop
  2. geography_exercises
  3. Chinese (Simplified)
Changes committed 2 months ago
User avatar wangcx

Suggestion accepted

  1. postgis-workshop
  2. geography_exercises
  3. Chinese (Simplified)
Exercises
练习
2 months ago
User avatar wangcx

Suggestion accepted

  1. postgis-workshop
  2. geography_exercises
  3. Chinese (Simplified)
name, boroname, geom
name, boroname, geom
2 months ago
User avatar wangcx

Suggestion accepted

  1. postgis-workshop
  2. geography_exercises
  3. Chinese (Simplified)
``nyc_neighborhoods``
``nyc_neighborhoods``
2 months ago
User avatar wangcx

Suggestion accepted

  1. postgis-workshop
  2. geography_exercises
  3. Chinese (Simplified)
name, type, geom
name, type, geom
2 months ago
User avatar wangcx

Suggestion accepted

  1. postgis-workshop
  2. geography_exercises
  3. Chinese (Simplified)
``nyc_streets``
``nyc_streets``
2 months ago
User avatar wangcx

Suggestion accepted

  1. postgis-workshop
  2. geography_exercises
  3. Chinese (Simplified)
Also remember the tables we have available:
当然！我们有以下表可用：
2 months ago
User avatar wangcx

Translation added

  1. postgis-workshop
  2. geography_exercises
  3. Chinese (Simplified)
:command:`ST_Intersects(geography, geography)` returns true if the objects are not disjoint in spheroidal space
:command:`ST_Intersects(geography, geography)`如果对象在球体空间中不是不相交的，则返回true
2 months ago
User avatar wangcx

Translation added

  1. postgis-workshop
  2. geography_exercises
  3. Chinese (Simplified)
:command:`ST_Intersects(geometry, geometry)` returns true if the objects are not disjoint in planar space
如果对象在平面空间中不是不相交的，则返回true
2 months ago
Browse all component changes