Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English
Chinese (Simplified Han script) 98% 1 53 313 1
German 0% 74 1,467 10,616 74
Italian 0% 74 1,467 10,616 74
Japanese
Spanish
Swedish 100% 1
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website postgis.net/workshops/postgis-intro
Project maintainers9 User avatar cvvergaraUser avatar dkastlUser avatar komzpaUser avatar astrid_emdeUser avatar dmateosUser avatar jsanzUser avatar andischiUser avatar jefUser avatar yellow73
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/postgis/postgis-workshops.git
Repository branch master
Last remote commit Update sql cheat sheet with makevalid example 5f99414
Paul Ramsey authored 10/30/2025
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Spanish) 262d276
Weblate authored 09/25/2025
Weblate repository https://weblate.osgeo.org/git/postgis-workshop/index/
File mask postgis-intro/sources/locale/*/LC_MESSAGES/geography.po
01/25/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 518 10,269 74,312
Source 74 1,467 10,616
Translated 71% 369 70% 7,282 71% 52,767
Needs editing 1% 1 1% 53 1% 313
Read-only 14% 74 14% 1,467 14% 10,616
Failing checks 1% 1 1% 39 1% 225
Strings with suggestions 1% 1 1% 53 1% 313
Untranslated strings 28% 148 28% 2,934 28% 21,232
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 162 changes 0 changes 3 changes 190 changes 0 changes 0 changes 0 changes 87 changes 0 changes 30 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

10,269
Hosted words
518
Hosted strings
71%
Translated
8
Contributors
0
Components
7
Languages
7
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+71%
—
Contributors
—
User avatar None

Alert triggered
Duplicated file mask. 02/19/2026
User avatar None

Alert triggered
Duplicated file mask. 02/18/2026
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 12/27/2025
User avatar robe

Changes committed
Changes committed 09/25/2025
User avatar robe

Translation changed
:command:`ST_Intersection(geography, geography)` returns ``geography`` [#Casting_note]_
:command:`ST_Intersection(geography, geography)` devuelve ``geography`` [#Casting_note]_
09/25/2025
User avatar robe

Translation changed
:command:`ST_Buffer(geography, float8)` returns ``geography`` [#Casting_note]_
:command:`ST_Buffer(geography, float8)` devuelve ``geography`` [#Casting_note]_
09/25/2025
User avatar robe

Translation changed
:command:`ST_Intersects(geography, geography)` returns ``boolean``
:command:`ST_Intersects(geography, geography)` devuelve ``boolean``
09/25/2025
User avatar robe

Translation changed
:command:`ST_CoveredBy(geography, geography)` returns ``boolean``
:command:`ST_CoveredBy(geography, geography)` devuelve ``boolean``
09/25/2025
User avatar robe

Translation changed
:command:`ST_Covers(geography, geography)` returns ``boolean``
:command:`ST_Covers(geography, geography)` devuelve ``boolean``
09/25/2025
User avatar robe

Translation changed
:command:`ST_Length(geography)` returns ``double``
:command:`ST_Length(geography)` devuelve ``double``
09/25/2025
Browse all component changes